Příšerně krásná, krásně příšerná

From Author Wars - https://authorwars.com/books/priserne-krasna-krasne-priserna-1569053.html

Overview:

Title: Příšerně krásná, krásně příšerná
Author: Josef Nesvadba
Year: 1992
Type: Short Fiction

Variant Titles:

1993. Horribly Beautiful, Beautifully Horrible