Viaggiatore del tempo. Racconti

Overview:

• Title: Viaggiatore del tempo. Racconti
• Author: Ray Bradbury
• Year: 2003
• ISBN-10: 8804508019
• Publisher: Mondadori
• Price: €8.00
• Pages: 306
• Binding: Paperback
• Type: Collection
• Title Reference: Viaggiatore del tempo. Racconti
• Notes:
  • The Toynbee Convector was translated by Andrea Terzi as "Viaggiatore del tempo". Single stories were translated as follows:
  • The Toynbee Convector as "Il Convettore di Toynbee"
  • The Trapdoor as "La botola"
  • On the Orient, North as "Sull'Orient, direzione nord"
  • One Night in Your Life as "Una notte nella tua vita"
  • West of October as "A ovest di October"
  • The Last Circus as "L'ultimo circo"
  • The Laurel and Hardy Love Affair as "Stanlio e Ollio"
  • I Suppose You Are Wondering Why We Are Here as "Suppongo tu ti stia chiedendo perché siamo qui"
  • Lafayette Farewell as "Lafayette, addio!"
  • Banshee as "Banshee"
  • Promises, Promises as "Promesse, promesse"
  • The Love Affair as "Approccio d'amore"
  • One for His Lordship, and One for the Road! as "Una per sua signoria e una per la strada!"
  • At Midnight, in the Month of June as "A mezzanotte, nel mese di giugno"
  • Bless Me Father, for I Have Sinned as "Mi benedica, padre, perché ho peccato"
  • By the Numbers! as "Secondo gli ordini"
  • A Touch of Petulance as "Un tocco di petulanza"
  • Long Division as "Lunga spartizione"
  • Come, and Bring Constance as "Vieni, e porta Costanza"
  • Junior as "Junior"
  • The Tombstone as "La pietra tombale"
  • The Thing at the Top of the Stairs as "La Cosa in cima alle scale"
  • Colonel Stone Steel's Genuine Home-Made Truly Egyptian Mummy as "La vera autentica mummia egizia fatta in casa dal colonnello Stonesteel"
  Data from http://www.fantascienza.com