Prélude

From Author Wars - https://authorwars.com/publications/prelude-620257.html

Overview:

Title: Prélude
Author: Ashley McConnell
Year: 1996
ISBN-10: 2277242357
Publisher: J'ai Lu
Pages: 251
Binding: Paperback
Type: Novel
Title Reference: Prélude
Notes: Some data from nooSFere (although they mistakenly credit the translation to Julie Robitaille, the author of the next book in the series). No price on the book (price category: 3). [BnF gives 25 F.] Number 1 in the publisher's Code Quantum series, as the TV program Quantum Leap is called in France. French translation by Marie-Catherine Caillava of Prelude.