Perry Rhodan, #995: Der Kampf gegen die VAZIFAR

From Author Wars - https://authorwars.com/publications/perry-rhodan-995-der-kampf-gegen-die-vazifar-442916.html

Overview:

Title: Perry Rhodan, #995: Der Kampf gegen die VAZIFAR
Author: William Voltz, K. H. Scheer (in error)
Year: 1980
Publisher: Pabel-Moewig
Price: DM 1.80
Pages: 68
Binding: digest
Type: MAGAZINE
Title Reference: Perry Rhodan (1. Aufl.) - 1980
Notes: "September 1980" is stated in the copyright section on p. 63.
Day of publication from the weekly schedule.
'Leserkontaktseite' takes two pages.
The interior technical illustration actually takes pp. 34 & 35; note that the original art was lost before publication, and only the scheme was initially published (also with the novella's publications in 1985 and 1992, though the original had already been published in 1984).
Pp. 2 and 65-68 are ad pages.
Bruck and Kanellakis are credited at Perrypedia. PR#994←PR#995→PR#996