Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume secondo

Overview:

  • Title: Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume secondo
  • Author: Ray Bradbury
  • Year: 1979
  • Publisher: Mondadori
  • Price: Lit 2,000
  • Pages: 182
  • Binding: Paperback
  • Type: Collection
  • Title Reference: Tempo fermo
  • Notes:
    Long After Midnight was translated as "Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume secondo". It contains 11 stories from the original pub (the remaining ones were published in Oscar #1064, Worldcat gives the same entry for both pubs), translated as follows:
    • Interval in Sunlight translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Viaggio in Messico"
    • A Story of Love translated by Antonangelo Pinna as "Tempo fermo"
    • The Wish translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Il desiderio"
    • Forever and the Earth translated by Antonangelo Pinna as "Angelo, guarda il futuro"
    • The Better Part of Wisdom translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "La vera saggezza"
    • Darling Adolf translated by Antonangelo Pinna as "Breve storia del Quarto Reich"
    • The Miracles of Jamie translated by Antonangelo Pinna as "I miracoli di Jamie"
    • The October Game translated by Antonangelo Pinna as "Gioco d'ottobre"
    • The Pumpernickel translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Il pan di segala"
    • Long After Midnight translated by Antonangelo Pinna as "Molto dopo mezzanotte"
    • Have I Got a Chocolate Bar for You! translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Una tavoletta di cioccolato per te!"
    Data from http://www.fantascienza.com; catalog number from http://www.catalogovegetti.com
    Presents also the numeration Oscar Fantascienza #13
    Second numbering from Worldcat and http://www.catalogovegetti.com