Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume primo
From Author Wars - https://authorwars.com/publications/molto-dopo-mezzanotte-e-altri-ventun-racconti-volume-primo-416235.html
Overview:
- Title: Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume primo
- Author: Ray Bradbury
- Year: 1979
- Publisher: Mondadori
- Price: Lit 2,000
- Pages: xiv+148
- Binding: Paperback
- Type: Collection
- Title Reference: La bottiglia azzurra
- Notes:
Long After Midnight was translated as "Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume primo". It contains 11 stories from the original pub (the remaining ones were published in Oscar #1065, Worldcat gives the same entry for both pubs), translated as follows:
• The Blue Bottle translated by Antonangelo Pinna as "La bottiglia azzurra"
• One Timeless Spring translated by Antonangelo Pinna as "In trappola"
• The Parrot Who Met Papa translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Il pappagallo che conobbe papà"
• The Burning Man translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "L'uomo che bruciava"
• A Piece of Wood translated by Antonangelo Pinna as "Un pezzo di legno"
• The Messiah translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Il Messia"
• G.B.S.-Mark V translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Conversazioni nello spazio"
• The Utterly Perfect Murder translated by Antonangelo Pinna as "Delitto senza castigo"
• Punishement Without Crime translated by Antonangelo Pinna as "Castigo senza delitto"
• Getting Through Sunday Somehow translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Una domenica a Dublino"
• Drink Entire: Against the Madness of Crowds translated by Vanna Signorini and Manola Stanchi as "Un'insolita proposta"
Data from http://www.fantascienza.com; catalog number from http://www.catalogovegetti.com
Presents also the numeration Oscar Fantascienza #12
Second numbering from Worldcat and http://www.catalogovegetti.com