Les maîtres de la peur

Overview:

• Title: Les maîtres de la peur
• Author: Albert Dubeux, André de Lorde
• Year: 1991
• Publisher: Recto-Verso
• Pages: 430
• Binding: Paperback
• Type: Anthology
• Title Reference: La Vénus d'Ille
• Notes:
  • Data retrieved from nooSFere and BDFI.
  • Reprint of the 1927 Delagrave edition, including original cover.
  • Edition limited to 50 numbered copies reserved for 1991 subscribers to Ides et Autres.
  • DL = 4th trimester 1991.
  • No mention of price.
  • No ISBN.
  • No illustration on cover.
  • Possibly no mention of occasional French translators, but specified in nooSFere record:
    • Inferno - Ottavo cerchio, Bolgia IX is translated by Henri Hauvette into "L'Enfer - Chant XXVIII"
    • Der Sandmann is translated by Louis-Eugène Macaigne into "L'homme au sable"
    • The Pit and the Pendulum is translated by Charles Baudelaire into "Le puits et le pendule"
    • Henry Jekyll's Full Statement of the Caseis translated by Fanny William Laparra into "La confession du docteur Jekyll"
    • Der tote Jude is translated by Marc Henry into "Le Juif mort"
    • In the Avu Observatory is translated by Achille Laurent into "À l'observatoire d'Avu"
  • Each text is preceded by a short presentation of the author and a bibliography.
  • Only spec-fic stories listed below.