Le grandi storie della fantascienza: 1963
From Author Wars - https://authorwars.com/publications/le-grandi-storie-della-fantascienza-1963-414412.html
Overview:
- Title: Le grandi storie della fantascienza: 1963
- Author: Isaac Asimov, Martin H. Greenberg
- Year: 1995
- ISBN-10: 8804408383
- Publisher: Mondadori
- Price: Lit 8,000
- Pages: 330
- Binding: Trade Paperback
- Type: Anthology
- Title Reference: Le facce dietro il vetro
- Notes:
Isaac Asimov Presents the Great Sf Stories 25 was translated as "Le grandi storie della fantascienza: 1963". Single stories were translated as follows:
• Fortress Ship translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "La nave fortezza"
• Not in Literature translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "Non in letteratura"
• The Totally Rich translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "I veri ricchi"
• New Folks' Home translated by Ursula Olmini Soergel as "Un lavoro per il professor Gray"
• The Faces Outside translated by Ginetta Pignolo as "Le facce dietro il vetro"
• Hot Planet translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "Il pianeta caldo"
• The Pain Peddlers translated by Paolo Busnelli as "I mercanti di dolore"
• Turn off the Sky translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "Spegnere il cielo"
• They Don't Make Life Like They Used To translated by Hilia Brinis as "Due nella metropoli"
• Bernie the Faust translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "Bernie, novello Faust"
• A Rose for Ecclesiastes translated by Elisabetta Moreolo Svaluto as "Una rosa per l'Ecclesiaste"
• If There Were No Benny Cemoli translated by Maurizio Nati as "Se non ci fosse Benny Cemoli"
Data from http://www.fantascienza.com
No Truce With Kings from the original anthology is missing.
ISBN verified on Amazon IT