Il computer sotto il mondo

Overview:

  • Title: Il computer sotto il mondo
  • Author: Donald A. Wollheim, Terry Carr
  • Year: 1972
  • Publisher: Casa Editrice La Tribuna
  • Price: Lit 1,000
  • Pages: 276
  • Binding: Trade Paperback
  • Type: Anthology
  • Title Reference: Il computer sotto il mondo
  • Notes: World's Best Science Fiction: 1968 was translated by Maria Teresa Guasti as "Il computer sotto il mondo". Single stories were translated as follows:
    See Me Not as "Non mi guardare!"
    Driftglass as "La fossa di Slash"
    Ambassador to Verdamt as "Ambasciatore su Verdamt"
    The Man Who Loved the Faioli as "L'uomo che amò la Faioli"
    The Number You Have Reached as "Il numero che hai raggiunto"
    The Man Who Never Was as "L'uomo che non aveva mai vissuto"
    Population Implosion as "Implosione demografica"
    I Have no Mouth, and I Must Scream as "Il computer sotto il mondo"
    The Sword Swallower as "Jolson il camaleonte"
    Coranda as "Coranda"
    Thus We Frustrate Charlemagne as "La congiura contro Carlomagno"
    Handicap as "Handicap"
    Full Sun as "Sole pazzo"
    It's Smart to Have an English Adress as "È chic avere un indirizzo inglese"
    Data from http://www.fantascienza.com
    The Billiard Ball and Hawksbill Station from the original anthology are missing.