I Romanzi del Cosmo #40

From Author Wars - https://authorwars.com/publications/i-romanzi-del-cosmo-40-299782.html

Overview:

Title: I Romanzi del Cosmo #40
Author: Marco Paini
Year: 1959
Publisher: Ponzoni
Price: Lit 150
Pages: 144
Binding: digest
Type: MAGAZINE
Title Reference: I Romanzi del Cosmo - 1959
Notes:
Across the Ages was translated by M. Montez as "Agguato nel tempo"
"Non oltre la luna" is an original Italian shortstory
If this Goes On… was translated (by an uncredited translator) as "Rivolta 2100"