Galaxy #69

From Author Wars - https://authorwars.com/publications/galaxy-69-301250.html

Overview:

Title: Galaxy #69
Author: Luigi Vitali
Year: 1964
Publisher: Casa Editrice La Tribuna
Price: Lit 200
Pages: 160
Binding: digest
Type: MAGAZINE
Title Reference: Galaxy (Italy) - 1964
Notes:
"Home from the Shore" was translated by Ugo Malaguti as "Nati dall'abisso"
"The Creature from Cleveland Depths" was translated by F[erruccio] Alessandri as "Il mostro di Cleveland"
"General Max Shorter" was translated by F[erruccio] Alessandri as "Ritardo nel programma"
"On the Fourth Planet" was translated by F[erruccio] Alessandri as "Sul quarto pianeta"
"The Luckiest Man in the World" was translated by L[ella] Pollini as "Un uomo fortunato"
Although the cover art is verified as being credited to "Dember", it is a reproduction of the cover by Wenzel for Galaxy, June 1961.