Antologia Personale. Volume primo

Overview:

  • Title: Antologia Personale. Volume primo
  • Author: Isaac Asimov
  • Year: 1987
  • ISBN-10: 8804304715
  • Publisher: Mondadori
  • Pages: 304
  • Binding: Paperback
  • Type: Collection
  • Title Reference: Chiazze verdi
  • Notes:
    Nightfall and Other Stories was translated as "Antologia Personale. Volume primo". Single stories (each story preceded by a note of the Author) were translated as follows:
    Misbegotten Missionary translated by S. R. as "Chiazze verdi"
    Hostess translated by S. R. as "Ospite"
    What If... translated by Hilia Brinis as "E se..."
    Breeds There a Man ... ? translated by Hilia Brinis as "Coltura microbica"
    "In a Good Cause -" translated by Hilia Brinis as "Per una buona causa"
    Flies translated by Hilia Brinis as "Mosche"
    Nobody Here But - translated by Hilia Brinis as "Junior"
    It's Such a Beautiful Day translated by Hilia Brinis as "Una così bella giornata"
    Strikebreaker translated by Hilia Brinis as "Crumiro"
    Insert Knob A in Hole B translated by Hilia Brinis as "Inserire la base A nell'incastro B"
    The Up-to-Date Sorcerer translated by Hilia Brinis as "Stregone moderno"
    Playboy and the Slime God translated by Hilia Brinis as "Playboy e il Dio limaccioso ovvero: Cos'è questa cosa che chiamano amore?"
    The Machine That Won the War translated by Hilia Brinis as "La macchina che vinse la guerra"
    My Son the Physicist translated by Hilia Brinis as "Mio figlio, il fisico"
    Eyes Do More Than See translated by Hilia Brinis as "Occhi non soltanto per vedere"
    First reprint
    Presents also the numeration Oscar Fantascienza #64
    Data from http://www.uraniamania.com
    The book was part of a two-set, containing "Antologia Personale. Volume primo" and "Testi e Note. Volume secondo" (Worldcat gives a single reference number for both)
    Second numbering from Worldcat and http://www.uraniamania.com