The Portals of Space

From Author Wars - https://authorwars.com/books/the-portals-of-space-2044166.html

Overview:

Title: The Portals of Space
Author: 星新一
Year: 1978
Type: Short Fiction

Variant Titles:

1978. The Portals of Space