Arthur C. Clarke
Source: "Arthur C. Clarke Bibliography." Author Wars, http://localhost:9999/authorwars-go/authorwars-www/authors/arthur-c-clarke.html".
Pseudonyms:
- Charles Willis
- Sir Arthur C. Clarke, K. B. E.
- C. Clarke
- E. G. O'Brien
- Sir Arthur C. Clarke
- Arthur Clarke
- Sir Arthur Clarke
- Artur C. Clarke
- Arthur C. Clark
- Artur Klark
- A. C. Clarke
- Arthur C. Clarke, B.Sc., F.R.A.S.
- Arthur Clark
- アーサー・C・クラーク
- Артър Кларк
- Артур Кларк
- Flight Lieutenant, A. C. Clarke, R.A.F.
- A・C・クラーク
- Arthur C. 'Ego' Clarke
- Ego
- Άρθουρ Κλαρκ
Notes:
Born in Minehead, Somerset, England. Chairman of the British Interplanetary Society, 1946-1947 and 1950-1953. BSc with first class honours from King's College, London in physics & mathematics in 1948.
Titles:
Anthologies
- 1966. Time Probe: The Sciences in Science Fiction
- 1967. A sonda do tempo
- 1971. Komet der Blindheit
- 1972. Three for Tomorrow
- 1981. The Science Fiction Hall of Fame Volume Four
- 1981. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1988. A Meeting with Medusa / Green Mars
- 1990. Project Solar Sail
Chapter Books
- Unknown. Rendezvous with Rama (abridged)
- 1967. A Fall of Moondust (abridged)
- 2008. Les montagnes hallucinogènes
Collections
- 1953. Expedition to Earth
- 1955. Expedición a la Tierra
- 1956. Reach for Tomorrow
- 1957. Tales from the White Hart
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1960. Demain, moisson d'étoiles
- 1960. Verbannt in die Zukunft
- 1961. Die andere Seite des Himmels
- 1962. In het witte hert
- 1962. Tales of Ten Worlds
- 1963. Unter den Wolken der Venus
- 1965. All'insegna del Cervo Bianco
- 1967. The Nine Billion Names of God
- 1968. Even diep ademhalen!
- 1972. Medusa
- 1972. The Lost Worlds of 2001
- 1972. The Wind from the Sun
- 1972. Of Time and Stars
- 1973. De weerbarstige orchidee
- 1973. The Best of Arthur C. Clarke: 1937-1971
- 1974. Science-Fiction-Stories 37
- 1974. Tales from the "White Hart"
- 1976. Contos da Taberna
- 1976. The Best of Arthur C. Clarke: 1937-1955
- 1977. The Best of Arthur C. Clarke 1956-1972
- 1977. Zomer op Icarus
- 1978. Histórias de dez mundos
- 1978. Avant l'Éden
- 1978. L'étoile
- 1978. Spedizione di soccorso
- 1979. Een nieuwe dageraad en andere verhalen
- 1979. La sentinella
- 1980. Across the Sea of Stars
- 1980. Medusa
- 1981. Le livre d'or de la science-fiction: Arthur C. Clarke
- 1983. Le vent venu du soleil
- 1983. 2001 - Aufbruch zu verlorenen Welten
- 1983. The Sentinel
- 1984. Geschichten aus dem Weißen Hirschen
- 1985. Prvi kontakt
- 1986. Ein Treffen mit Medusa
- 1987. Storie di terra e spazio
- 1988. Expedição à Terra
- 1988. S druge strane neba
- 1989. Tales from Planet Earth
- 1990. Em Busca do Futuro
- 1990. O vento solar
- 1990. 2001: A Space Odyssey
- 1991. More Than One Universe: The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- 1992. Et la lumière tue
- 1995. Az őrszem
- 1996. Les neuf milliards de noms de dieu et autres nouvelles
- 2000. The Collected Stories
- 2000. The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- 2005. Tales of Ten Worlds
- 2010. The Collected Stories: Volume One
- 2010. The Collected Stories: Volume Two
- 2011. The Collected Stories: Volume Four
- 2011. The Collected Stories: Volume Three
- 2011. The Collected Stories: Volume Five
- 2012. A Meeting with Medusa
- 2012. History Lesson
- 2012. The Sentinel
- 2012. The Star
- 2013. 2001: Uma odisseia no espaço
- 2013. Odyssées: l'intégrale des nouvelles
- 2019. Terra e Spazio - Volume 4
Essays
- 1935. An Interesting Letter from an English Reader
- 1935. Letter (Amazing Stories, February 1935)
- 1938. Man's Empire of Tomorrow
- 1938. Letter (Astounding, May 1938): We'll Expect a Reply from Leo Vernon. As for Fuels—How About Atomic H, Not H₂?
- 1938. Science Discussion and Brass Tacks
- 1938. Letter (Astounding, December 1938): Rocket Math.
- 1939. An Elementary Mathematical Approach to Astronautics
- 1939. Letter (The Fantast, May 1939)
- 1939. We Can Rocket To The Moon-Now!
- 1939. Letter (The Fantast, July 1939)
- 1939. Letter (The Satellite, v2 #7)
- 1939. Reverie
- 1939. (On the Moon Being Made of Blue Cheese)
- 1939. Letter (Astounding, October 1939): For the British Interplanetary Society.
- 1940. The World of Tomorrow: Readers' Views
- 1940. Letter (Astounding, March 1940): We Hope They Did Get All the Issues Over There.
- 1940. Letter (The Satellite, v3 #5)
- 1940. The Conquest of Space: Readers' views
- 1940. The Conquest of Space: Readers' views
- 1940. Untitled ("No.2 is definitely several points above No.1 ...")
- 1941. A Short History of Fantocracy 1948-1960 (Part 1 of 3)
- 1942. A Short History of Fantocracy 1948-1960 (Part 2 of 3)
- 1942. Bicarbonate for Eric
- 1942. Letter (The Fantast, April 1942)
- 1942. A Short History of Fantocracy 1948-1960 (Part 3 of 3)
- 1942. Letter (The Fantast, July 1942)
- 1944. Linearity Circuits
- 1944. Dunsany, Lord of Fantasy
- 1944. Rockets
- 1945. The Coming Age of Rocket Power
- 1945. Letter (Voice of the Imagi-Nation 40)
- 1945. The Astronomer's New Weapons
- 1945. Extra-Terrestrial Relays
- 1945. Extra-Terrestrial Relays
- 1945. Extraterrestrial Relays
- 1946. The Rocket and the Future of Warfare
- 1946. Letter (Astounding, April 1946): Thanks—But We're Just as Glad It Didn't Develop. Besides, with Atomic Energy, Chemical Rockets Seem Unnecessary Anyway.
- 1946. Astronomical Radar
- 1946. The Challenge of the Spaceship
- 1947. Astronautics and Poetry
- 1947. First Men in the Moon
- 1947. A Universal Escape-Velocity Mass-Ratio Chart
- 1947. More Television Waveforms
- 1947. Stationary Orbits
- 1948. Electronics and Space-Flight
- 1948. Richard Jefferies
- 1948. Letter (Astounding, August 1948): Toward the End of the War, as Much as Ten Megawatts Was Being Generated on Pulses!
- 1948. The Problem of Dr. Campbell
- 1949. Principles of Rocket Flight
- 1949. 'The Lackeys of Wall Street'
- 1949. Morphological Astronomy
- 1949. The Lackeys of Wall Street
- 1949. The Dynamics of Space-Flight
- 1949. The Shape of Ships to Come
- 1949. The Radio Telescope
- 1949. Voyages to the Moon
- 1949. 'You're on the Glide Path - I Think'
- 1949. You're on the Glide Path - I Think
- 1949. The Conquest of Space
- 1950. Historical Survey
- 1950. Interplanetary Flight
- 1950. Interplanetary Flight
- 1950. Interplanetary Flight
- 1950. Opening Frontiers
- 1950. Preface (Interplanetary Flight)
- 1950. Spaceships and Space Stations
- 1950. Subsidiary Problems
- 1950. The Atomic Rocket
- 1950. The Earth's Gravitational Field
- 1950. The Earth-Moon Journey
- 1950. The Problem of Escape by Rocket
- 1950. The Rocket
- 1950. Spaceships of Fiction
- 1950. The Effect of Interplanetary Flight
- 1950. Review: Destination Moon
- 1950. Electromagnetic Launching as a Major Contribution to Space-Flight
- 1951. Opening Frontiers
- 1951. Preface to the 1951 Edition (The Exploration of Space)
- 1951. Preface to the First Edition (The Exploration of Space)
- 1951. Spacesuits Will Be Worn
- 1951. The Exploration of Space
- 1951. Space Travel in Fact and Fiction: Part 1
- 1951. Space Travel in Fact and Fiction: Part 2
- 1951. Space Travel in Fact and Fiction
- 1951. Letter (Astounding, December 1951)
- 1952. Introduction to the Temple Memoirs
- 1952. Preface to the 1952 Edition (Islands in the Sky)
- 1952. The Rocket and the Future of Astronomy
- 1952. Review: When Worlds Collide
- 1952. Letter (Astounding, September 1952)
- 1952. Introduction (No Place Like Earth)
- 1953. Science Fiction: Preparation for the Age of Science
- 1953. Why Conquer Space?
- 1953. Is There Too Much?
- 1953. Flying Saucers
- 1953. Review: Man on the Moon
- 1953. To Quote: Arthur C. Clarke
- 1953. Stargazing
- 1954. Going Into Space
- 1954. Science Fiction and Space Flight
- 1954. The Exploration of the Moon
- 1954. Review: Flying Saucers Have Landed
- 1954. Submarine Playground
- 1954. Undersea Holiday
- 1954. Eclipse
- 1954. Astronautical Fallacies
- 1954. The Star of Bethlehem
- 1955. Eilanden in het Heelal (voorwoord)
- 1955. Preface to the Present Edition (The Exploration of Space)
- 1955. The Planets Are Not Enough
- 1956. Preface (Reach for Tomorrow)
- 1956. Preface (The City and the Stars)
- 1957. Author's Note (The Deep Range)
- 1957. Capricorn to Cancer
- 1957. Keeping House in Colombo
- 1957. Rest Houses, Catamarans, and Sharks
- 1957. The First Wreck
- 1957. The Reefcombers' Derby
- 1957. Transition-from Fantasy to Science
- 1957. Preface (Tales from the White Hart)
- 1957. Au-delà des planètes
- 1957. Where's Everybody?
- 1958. A Great American
- 1958. Battle on the Sea-Bed
- 1958. Baza na Mjesecu
- 1958. Bibliographical Note (The Other Side of the Sky)
- 1958. Bijeg sa Zemlje
- 1958. Channel Crossing
- 1958. Druga sunca
- 1958. False Start
- 1958. Girdle Round the Earth
- 1958. Heart's Content
- 1958. Introduction (Voice Across the Sea)
- 1958. Istraživanje planeta
- 1958. Kako se oblikovao san
- 1958. Let na zvijezde
- 1958. Lord of Science
- 1958. Mirror in the Sky
- 1958. Mjesec
- 1958. Navigacija i održavanje veza u Svemiru
- 1958. Post-mortem
- 1958. Put na planete
- 1958. Putovanje na Mjesec
- 1958. Raketa
- 1958. Sredstva i ciljevi
- 1958. Stanice u Svemiru
- 1958. Svemirski brod
- 1958. The Brink of Success
- 1958. The Cable's Core
- 1958. The Coming of the Telegraph
- 1958. The Deserts of the Deep
- 1958. The Dream Factory
- 1958. The Man Before Einstein
- 1958. The Men on the Moon
- 1958. The Wires Begin to Speak
- 1958. Transatlantic Telephone
- 1958. Triumph and Disaster
- 1958. Unutrašnji planeti
- 1958. Vanjski planeti
- 1958. Zemlja i njezini susjedi
- 1958. Život u svemirskom brodu
- 1958. Of Mind and Matter
- 1959. Across the Sea of Stars
- 1959. Envoi
- 1959. Introduction (A Journey to the Centre of the Earth)
- 1959. Meteors
- 1959. Of Space and the Spirit
- 1959. Oh For the Wings
- 1959. Preface (The Challenge of the Spaceship)
- 1959. Question Time
- 1959. The Radio Universe
- 1959. The Star of the Magi
- 1959. The Sun
- 1959. Things in the Sky
- 1959. What Can We Do About the Weather?
- 1959. Which Way Is Up?
- 1959. Concerning Means and Ends
- 1959. Escaping from Earth
- 1959. Exploring the Planets
- 1959. Life in the Spaceship
- 1959. Navigation and Communication in Space
- 1959. Other Suns Than Ours
- 1959. Preface (The Exploration of Space, Revised Edition)
- 1959. Stations in Space
- 1959. The Earth and Its Neighbors
- 1959. The Inner Planets
- 1959. The Journey to the Moon
- 1959. The Lunar Base
- 1959. The Moon
- 1959. The Outer Planets
- 1959. The Road to the Planets
- 1959. The Rocket
- 1959. The Shaping of the Dream
- 1959. The Spaceship
- 1959. To the Stars
- 1959. Letter (Astounding, October 1959)
- 1960. Ausblick
- 1960. Das Radio-Universum
- 1960. Der Stern der Weisen
- 1960. Die Planeten genügen nicht
- 1960. Die Sonne
- 1960. Dinge am Himmel
- 1960. Durch das Sternenmeer
- 1960. Es geht um die Flügel
- 1960. Fragestunde
- 1960. Geist und Materie
- 1960. Im Zeichen der Raumfahrt
- 1960. Leben auf anderen Weltkörpern
- 1960. Menschen auf dem Mond
- 1960. Meteore
- 1960. Préface (Demain, moisson d'étoiles)
- 1960. Raum und Geist
- 1960. Shaw and the Sound Barrier
- 1960. Vorwort (Über den Himmel hinaus: Unser Leben im Zeichen der Raumfahrt)
- 1960. Wie können wir das Wetter beeinflussen?
- 1960. Wo ist oben?
- 1960. A New Look at Space
- 1960. Rocket to the Renaissance
- 1961. Foreword (The Space Dreamers)
- 1961. Introduction (From the Ocean, from the Stars)
- 1961. Space and the Spirit of Man
- 1961. The Social Consequences of the Communications Satellites
- 1961. The Uses of the Moon
- 1961. Foreword to 1962 Edition
- 1961. Prelude to Space (Foreword to 1962 Edition)
- 1961. Revised Preface (The Challenge of the Spaceship)
- 1961. Machina ex Deux
- 1961. The Obsolescence of Man
- 1961. Foreword (Master of Space)
- 1961. Space Flight and the Spirit of Man
- 1962. A Clear Run to the South Pole
- 1962. About Time
- 1962. Ages of Plenty
- 1962. Aladdin's Lamp
- 1962. Beyond Gravity
- 1962. Brain and Body
- 1962. Chart of the Future
- 1962. Failures of Nerve and Imagination
- 1962. Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination
- 1962. Hazards of Prophecy: The Failure of Nerve
- 1962. Introduction (Profiles of the Future)
- 1962. Invisible Men, and Other Prodigies
- 1962. Kalinga Award Speech
- 1962. Kalinga Prize Speech
- 1962. Preface (Prelude to Space)
- 1962. Riding on Air
- 1962. Space, the Unconquerable
- 1962. The Electronic Revolution
- 1962. The Future of Transport
- 1962. The Long Twilight
- 1962. The Quest for Speed
- 1962. The Road to Lilliput
- 1962. Voices from the Sky
- 1962. We'll Never Conquer Space
- 1962. World Without Distance
- 1962. You Can't Get There from Here
- 1962. The Stars in Their Courses
- 1962. The Hazards of Prophecy
- 1962. Ships for the Stars
- 1962. From Lilliput to Brobdingnag
- 1962. H. G. Wells and Science Fiction
- 1962. Introduction (The Invisible Man/The War of the Worlds)
- 1962. Mind Beyond Matter
- 1962. The Kalinga Award
- 1963. Aladins Wunderlampe
- 1963. Auf immer unbezwingbar: der Weltraum
- 1963. Der Mensch wird überflüssig
- 1963. Die Straße nach Liliput
- 1963. Die Zukunft von Transport und Verkehr
- 1963. Einiges über die Zeit
- 1963. Einleitung (Im höchsten Grade phantastisch)
- 1963. Fahren auf Luft
- 1963. Gehirn und Leib
- 1963. Handicap für Propheten: Mangel an Courage
- 1963. In einer Sekunde von London nach Sydney
- 1963. Können wir wirklich nicht hinkommen?
- 1963. Noch ein Handicap: Mangel an Phantasie
- 1963. Raketenflug zur Renaissance
- 1963. Schneller und immer schneller
- 1963. Stimmen vom Himmel
- 1963. Und nach langem Abend kommt die Nacht
- 1963. Unsichtbare Menschen und dergleichen Kuriosa
- 1963. Überwindung der Schwerkraft?
- 1963. Zeiten der Fülle
- 1963. Zeitplan der Zukunft
- 1963. Memoirs of an Armchair Astronaut (Retired)
- 1963. The Future of Science Fiction
- 1963. The Light of Common Day
- 1964. Servant Problem — Oriental Style
- 1964. The Great Reef
- 1964. The Isle of Taprobane
- 1964. Voorwoord (Tasten in de toekomst)
- 1964. Winding Up
- 1964. The World of the Communications Satellite
- 1964. The Meddlers
- 1964. Everybody in Instant Touch
- 1964. Beyond Centaurus
- 1964. Demain, vous aurez une âme
- 1964. How to Dig Space
- 1965. Foreword (Prelude to Space)
- 1965. The Playing Fields of Space
- 1965. The Social Consequences of Communications Satellites
- 1965. The Winds of Space
- 1965. "Dear Sir ..."
- 1965. A Short Pre-History of Comsats, or: How I Lost a Billion Dollars in My Spare Time
- 1965. Broadway and the Satellites
- 1965. Class of '00
- 1965. Preface 1 (Voices from the Sky)
- 1965. Preface 2 (Voices from the Sky)
- 1965. Preface 3 (Voices from the Sky)
- 1965. Science and Spirituality
- 1965. Seas of Tomorrow
- 1965. The Lunatic Fringe
- 1965. Time for the Stars
- 1965. To the Stars
- 1965. The Speed of God
- 1966. Appendix (Voices from the Sky)
- 1966. The World of 2001
- 1966. Introduction: Science and Science Fiction
- 1966. Science and Science Fiction
- 1966. Foreword (The Sands of Mars)
- 1966. Arthur C. Clarke
- 1967. 1: The Coming of the Space Age
- 1967. 2: Three Pioneers
- 1967. 3: The Uses of Space
- 1967. 4: The New Frontier
- 1967. 5: The Society of Space
- 1967. 6: Space and the Spirit
- 1967. Acknowledgments (The Coming of the Space Age)
- 1967. El futuro de los satélites de comunicación
- 1967. Introduction (The Nine Billion Names of God)
- 1967. Introduction (The Sands of Mars)
- 1967. Ciência e ficção cientifica
- 1967. Foreword (The Coming of the Space Age)
- 1967. Foreword (Venus Equilateral)
- 1967. Technology and the Future
- 1967. Letter (Worlds of If, June 1967)
- 1967. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq.
- 1968. "Nothing to Push Against"
- 1968. A Note from the Author (Dolphin Island)
- 1968. Acknowledgments (The Promise of Space)
- 1968. Across the Abyss
- 1968. Bibliographical Note (The Other Side of the Sky, 1968)
- 1968. Bibliography (The Promise of Space)
- 1968. Children of the Sun
- 1968. Concerning Means and Ends
- 1968. Escape from Earth
- 1968. First Harvest
- 1968. From Fantasy to Science
- 1968. Haldane and Space
- 1968. Imaginary Voyages
- 1968. Introduction (The Lion of Comarre and Against the Fall of Night)
- 1968. Introduction (The Promise of Space)
- 1968. Islands in the Sky
- 1968. Man in Orbit
- 1968. Moonrise in the West
- 1968. Naschrift van de schrijver (Dolfijneneiland)
- 1968. Nawoord (Even diep ademhalen!)
- 1968. Next—the Planets!
- 1968. Opening Skies
- 1968. Other Orbits, Other Moons
- 1968. Other Suns Than Ours
- 1968. Paths to the Planets
- 1968. Power for Space
- 1968. The Birth of Apollo
- 1968. The Commerce of the Heavens
- 1968. The Lunar Colony
- 1968. The Mission
- 1968. The Moon
- 1968. The Outer Giants
- 1968. The Price of Speed
- 1968. The Trillion-Mile Whirlpool
- 1968. The Uses of the Moon
- 1968. The Vehicle
- 1968. To the Stars
- 1968. Tomorrow's Worlds
- 1968. Voyagers to the Moon
- 1968. Where's Everybody?
- 1968. When Earthman and Alien Meet
- 1968. When the Aliens Come
- 1968. Letter (Analog, March 1968)
- 1968. The Space-Station: Its Radio Applications
- 1968. Foreword (2001: A Space Odyssey)
- 1968. Arthur C. Clarke (Childhood's End)
- 1968. Possible, That's All!
- 1968. The Mind of the Machine
- 1969. Bahnen zu den Planeten
- 1969. Bemannte Satelliten
- 1969. Das Fahrzeug
- 1969. Der Mond
- 1969. Der Preis der Geschwindigkeit
- 1969. Der Schlüssel zum Weltraum
- 1969. Die ersten Früchte
- 1969. Die Geburt des Apollo-Projekts
- 1969. Die lunare Kolonie
- 1969. Die Reise zum Erdtrabanten
- 1969. Ein Trillionen Kilometer breiter Mahlstrom
- 1969. Entfernte Riesen
- 1969. Epilog: Warum und wozu?
- 1969. Forschungsautomaten jenseits der Atmosphäre
- 1969. Fremde Sonnen
- 1969. Gäste aus dem Weltraum?
- 1969. Handel zwischen den Himmeln
- 1969. Imaginäre Reisen
- 1969. Inseln zwischen Mond und Erde
- 1969. Letter (Trumpet #10)
- 1969. Mondaufgänge im Westen
- 1969. Pfadfinder zum Mond
- 1969. Preface to the 1969 Edition (Tales from the White Hart)
- 1969. Schwierigkeiten beim Verlassen der Erde
- 1969. Töchter der Sonne
- 1969. Vom Traum der Phantasie zur Wissenschaft
- 1969. Vorwort (Unsere Zukunft im Weltall)
- 1969. Welten von morgen
- 1969. Über den Abgrund
- 1969. Über die Mechanik des Himmels
- 1969. Über die Nützlichkeit des irdischen Nachbarn
- 1969. Zu den Sternen
- 1969. »Nichts, von dem man sich abstoßen kann«
- 1969. About Arthur C. Clarke
- 1969. Next—the Planets
- 1969. The Myth of 2001
- 1969. Time and the Times
- 1969. The Eve of Apollo
- 1969. Foreword (Three for Tomorrow)
- 1969. Beyond Babel
- 1970. About the Author (Expedition to Earth)
- 1970. Au-delà de Babel
- 1970. Beyond Apollo
- 1970. Editor's Introduction (Three for Tomorrow)
- 1970. Förord (År 2001: en rymdodyssé)
- 1970. Post-Apollo Preface
- 1970. Preface (1970 Reach for Tomorrow)
- 1970. Preface (Expedition to Earth)
- 1970. Preface (Tales from the White Hart - 1970)
- 1970. The Future Isn't What It Used to Be
- 1970. The Shores of Infinity
- 1970. The Solar Century
- 1970. Where the Action Is
- 1970. Post-Apollo Preface
- 1971. Introduction (The Peculiar Exploits of Brigadier Ffellowes)
- 1971. Vorwort (2001: Odyssee im Weltraum)
- 1971. Post-Apollo Preface to Prelude to Space
- 1971. Foreword (2001: A Space Odyssey)
- 1971. Postscript (Star Probe)
- 1971. Letter (Analog, December 1971)
- 1971. Satellites and Saris
- 1971. The United States of Earth
- 1972. Appointment with Mars
- 1972. Foreword (Challenge of the Stars)
- 1972. God and Einstein
- 1972. Into the Abyss
- 1972. More Than Five Senses
- 1972. Préface (Trois futurs incertains)
- 1972. The First Scouts
- 1972. The Next Twenty Years
- 1972. The Sea of Sinbad
- 1972. The World We Cannot See
- 1972. Things That Can Never Be Done
- 1972. At the Interface: Technology and Mysticism
- 1972. Christmas, Shepperton
- 1972. Epilogue (The Lost Worlds of 2001)
- 1972. Foreword (The Lost Worlds of 2001)
- 1972. Mission to Jupiter
- 1972. Monoliths and Manuscripts
- 1972. Preface (Report on Planet Three and Other Speculations)
- 1972. Son of Dr. Strangelove
- 1972. Son of Dr. Strangelove
- 1972. The Birth of HAL
- 1972. The Dawn of Man
- 1972. The Worlds of the Star Gate
- 1972. Foreword (Of Time and Stars)
- 1972. Beneath the Indian Ocean
- 1972. Preface (The Wind from the Sun)
- 1973. 1933: A Science-Fiction Odyssey
- 1973. Chart of the Future (Second Edition)
- 1973. Preface to the Second Edition (Profiles of the Future)
- 1973. Mars and the Mind of Man
- 1974. Cable Comeback
- 1974. The Forgotten Enemy (foreword)
- 1974. Letter to The SFWA Forum #32, January 1974
- 1974. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq.
- 1974. Nachwort (Science-Fiction-Stories 37)
- 1974. The Snows of Olympus
- 1975. To the House Subcommittee on Space Science and Applications
- 1975. Introducing Isaac Asimov
- 1975. Letter (Algol, Summer 1975)
- 1975. Congratulations on SF-Magazine's 200th Issue
- 1975. Last (?) Words on UFOs
- 1975. Acknowledgements and Notes (Imperial Earth)
- 1975. Acknowledgments and Notes (Imperial Earth)
- 1975. HELP! I Am a Pentomino Addict
- 1976. Additional Note (Imperial Earth)
- 1976. Prefácio (Contos da Taberna)
- 1976. Man, Space, and Destiny
- 1976. Communications in the Second Century of the Telephone
- 1976. The Second Century of the Telephone
- 1976. Introduction (The Complete Venus Equilateral)
- 1976. Viking on the Plain of Gold
- 1977. Computers and Cybernetics (introduction)
- 1977. Foreword (The New Challenge of the Stars)
- 1977. Nota do autor (A sexta parte do mundo)
- 1977. Post-Apollo Preface
- 1977. Quellennachweise und Anmerkungen (Makenzie kehrt zur Erde heim)
- 1977. Writing to Sell
- 1977. Letter: On the failings of Hilary Bailey
- 1977. Letter (Asimov's, Summer 1977)
- 1977. Letter (Vector #81)
- 1977. Nawoord (Machtige aarde)
- 1977. Letter (Locus #203)
- 1977. "And Now—Live from the Moon ... "
- 1977. A Breath of Fresh Vacuum
- 1977. Ayu Bowan!
- 1977. Concerning Serendipity
- 1977. Dawn of the Space Age
- 1977. Letter (Starlog, October 1977): Tennis Anyone?
- 1977. Life in Space
- 1977. Technology and the Limits of Knowledge
- 1977. The Clarke Act
- 1977. The Scent of Treasure
- 1977. To the Committee on Space Science
- 1977. Willy and Chesley
- 1978. My Four Feet on the Ground
- 1978. Robots in the Nursery
- 1978. A Question (The Diversifier #25)
- 1978. Introduction (Avant l'Éden)
- 1978. Author's Note (A Fall of Moondust)
- 1978. Letter (Locus #211)
- 1978. Letter to The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Summer 1978
- 1978. An Optimum Strategy for Interstellar Robot Probes
- 1979. Afterword: Sources and Acknowledgments (The Fountains of Paradise)
- 1979. Computers en cybernetica (Introduction)
- 1979. Foreword (The Fountains of Paradise)
- 1979. Letter to The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Fall 1979
- 1979. Ordinateurs et cybernétique (introduction)
- 1979. The Web Between the Worlds
- 1979. Preface (The Fountains of Paradise)
- 1979. Sources and Acknowledgments (The Fountains of Paradise)
- 1979. Untitled (The Fountains of Paradise)
- 1979. An Open Letter to the Bulletin of the Science Fiction Writers of America
- 1979. Spaceships
- 1979. 2001 minus 9
- 1979. Letter (Future Life, March 1979): Clarke's Final Frontier
- 1979. The View from Sri Lanka
- 1979. Introduction (Islands in the Sky)
- 1979. Letter (Future Life, May 1979): Sorry, Arthur
- 1979. [Mehrere fachlich versierte Leser ...]
- 1979. Apollo Plus Ten
- 1979. An Open Letter to the Bulletin of the Science Fiction Writers of America"
- 1979. Nachwort (Fahrstuhl zu den Sternen)
- 1979. Vorwort (Geheimnis der Sterne)
- 1979. Retrospective: Thirty Years Later
- 1980. Aladinova svjetiljka
- 1980. Budućnost prometa
- 1980. Cesta za Liliput
- 1980. Doba obilja
- 1980. Dugo buđenje
- 1980. Foreword (Arthur C. Clarke's Mysterious World)
- 1980. Glasovi s neba
- 1980. Mozak i tijelo
- 1980. Mysterious World
- 1980. Na zračnom jastuku
- 1980. Neosvojivi svemir
- 1980. Nevidljivi ljudi i druga čuda
- 1980. O vremenu
- 1980. Predgovor drugom izdanju (Profili budućnosti)
- 1980. Predictions
- 1980. Proroštvo i nedostatak mašte
- 1980. Proroštvo i nedostatak smjelosti
- 1980. Protiv gravitacije
- 1980. Raketom do renesanse
- 1980. Sve brže
- 1980. Svijet bez udaljenosti
- 1980. Tabela budućnosti
- 1980. Tamo ne možete stići odavde
- 1980. The White Hart Series
- 1980. Uvod (Profili budućnosti)
- 1980. Zastara čovjeka
- 1980. Introduction (Arthur C. Clarke's Mysterious World)
- 1980. Afterword: Sources and Acknowledgements (The Fountains of Paradise)
- 1980. Letter (Starship, Spring 1980)
- 1980. Electronic Tutors
- 1980. Electronics and Education
- 1980. Introduction (The Challenge of the Spaceship)
- 1980. Letter (Starship, Summer 1980)
- 1981. Einführung (Geheimnisvolle Welten)
- 1981. Introduction (Science Fiction Hall of Fame Volume III)
- 1981. Introduction (The Science Fiction Hall of Fame Volume Four)
- 1981. Letter (Extrapolation, Winter 1981): Clarke on Nedelkovich
- 1981. The Space Elevator: 'Thought Experiment', or Key to the Universe?
- 1981. Vorwort (Geheimnisvolle Welten)
- 1981. With Brendan Behan
- 1981. In memoria di un caro amico (I misteri di Marte)
- 1981. Letter (Vector 102)
- 1981. The Orycon 80 Convention Four-Way Telephone Conversation
- 1981. Letter (Locus #250)
- 1981. Why Man Explores
- 1982. Chart of the Future (Third Edition)
- 1982. Cosmic Engineering
- 1982. Introduction (Profiles of the Future-3rd ed)
- 1982. Letter (Extrapolation, Fall 1982): 2001
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame
- 1982. Epilogue: After 2001 (2001: A Space Odyssey)
- 1982. Letter: Arthur Clarke and Mother Russia
- 1982. New Communications Technologies and the Developing World
- 1982. Letter (Locus #257)
- 1982. Offener Brief an das Bulletin der Science Fiction Writers of America
- 1982. A Russian Odyssey
- 1982. Vorwort: Nach Apollo
- 1982. A Russian Odyssey (photo essay)
- 1982. Author's Note (2010: Odyssey Two)
- 1982. Acknowledgments (2010: Odyssey Two)
- 1982. Commentary (on Asimov's Foundation Trilogy)
- 1983. Epilogue: after 2001
- 1983. Introduction (Nebula Maker & Four Encounters)
- 1983. Kort woord vooraf van de schrijver (2010 odyssee 2)
- 1983. Last and First Books
- 1983. Letter to The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Winter 1983
- 1983. [Note on A Meeting with Medusa]
- 1983. [Note on Breaking Strain]
- 1983. [Note on Guardian Angel]
- 1983. [Note on Jupiter V]
- 1983. [Note on Refugee]
- 1983. [Note on Rescue Party]
- 1983. [Note on The Sentinel]
- 1983. [Note on The Songs of Distant Earth]
- 1983. [Note on The Wind from the Sun]
- 1983. Letter (Od Arthura C. Clarke'a)
- 1983. Foreword (Of Time and Stars - 1983)
- 1983. Introduction: Of Sand and Stars
- 1983. L'honorable Herbert George Morley Robert Wells
- 1983. Préface (Le vent venu du soleil)
- 1983. War and Peace in the Space Age
- 1983. The Last Wildernes
- 1983. Arthur C. Clarke Recalls the Days of Dave Kyle
- 1983. Letter (Locus #273)
- 1983. Letter (Locus #274)
- 1983. At the UN
- 1983. Beyond the Global Village
- 1984. Breakthrough
- 1984. A Meeting With Medusa (Introduction)
- 1984. Refugee (Introduction)
- 1984. The Sentinel (Introduction)
- 1984. A Flash of Golden Fire
- 1984. Author's Note (1984: Spring - A Choice of Futures)
- 1984. Author's Note (1984: Spring A Choice of Futures)
- 1984. Foreword (1984: Spring A Choice of Futures)
- 1984. In the Hall of the Knights
- 1984. Letter (Vector 118)
- 1984. New Communications and the Developing World
- 1984. Of Sand and Stars
- 1984. Preface (1984: Spring - A Choice of Futures)
- 1984. Space Facts and Space Fallacies
- 1984. Space Flight - Imagination and Reality
- 1984. The Discovery of the Solar System
- 1984. The Menace of Creationism
- 1984. The People of the Sea
- 1984. The Poetry of Space
- 1984. To Russia, with Love...
- 1984. Tourism: The Challenge of Change
- 1984. Who's Afraid of Leonard Woolf?
- 1984. Note de l'auteur (2010: odyssée deux)
- 1984. Vorwort (Geschichten aus dem Weißen Hirschen)
- 1984. Über Arthur C. Clarke (Geschichten aus dem Weißen Hirschen)
- 1984. Lettre ouverte au bulletin des écrivains de science-fiction d'Amérique
- 1984. Transit of Earth (introduction)
- 1984. Epilogue (Arthur C. Clarke's World of Strange Powers)
- 1984. Foreword (Arthur C. Clarke's World of Strange Powers)
- 1984. 2010
- 1985. Bulletin Symposium (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Winter 1985)
- 1985. Bulletin Symposium (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Winter 1985)
- 1985. Dann - die Planeten!
- 1985. Der Geist der Maschine
- 1985. Der Mythos 2001
- 1985. Der Sohn des Dr. Seltsam oder Wie ich lernte, Stanley Kubrick zu lieben
- 1985. Der Stern der Weisen
- 1985. Die Planeten genügen nicht
- 1985. Dinge am Himmel
- 1985. Durch das Sternenmeer
- 1985. Foreword (Sightseeing: A Space Panorama)
- 1985. Gott und Einstein
- 1985. Haldane und der Weltraum
- 1985. Jenseits von Babel
- 1985. Mehr als fünf Sinne
- 1985. Menschen auf dem Mond
- 1985. Meteore
- 1985. Möglich — das ist alles
- 1985. Technologie und Zukunft
- 1985. Unsichtbare Welt
- 1985. Vorwort (Berichte über einen kleinen blauen Planeten)
- 1985. Was niemals zu schaffen ist
- 1985. Wenn die Außerirdischen kommen
- 1985. Wo ist oben?
- 1985. Introduction: Electronic Life (The Odyssey File)
- 1985. Note on 1985 Printing (Interplanetary Flight)
- 1985. Author's Introduction (The Songs of Distant Earth)
- 1985. Theodore Sturgeon: In Memoriam
- 1985. Letter (Locus #295)
- 1985. Space Flight: Imagination and Reality
- 1986. Appointment at the Vatican
- 1986. Chronology (The Songs of Distant Earth)
- 1986. El tránsito de la Tierra (introduction)
- 1986. Introduction (The City and the Stars)
- 1986. Letter to The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Spring 1986
- 1986. Preface to Russian Version of 2010
- 1986. Judy-Lynn del Rey Appreciation
- 1986. Author's Note (The Songs of Distant Earth)
- 1986. Bibliographical Note & Acknowledgments (The Songs of Distant Earth)
- 1986. Note de l'auteur (Chants de la Terre lointaine)
- 1986. First Word (Omni, July 1986)
- 1986. Introduction to the 1987 edition (The Other Side of the Sky)
- 1986. Answers to Omni's Prophecy Quiz
- 1986. Euer Wohlgeboren, Herbert George Morley Roberts Wells
- 1986. Letter (Locus #307)
- 1986. Zur Einführung (Ein Treffen mit Medusa)
- 1986. Avant-propos (2001: L'odyssée de l'espace)
- 1986. Acknowledgments (Arthur C. Clarke's July 20, 2019: Life in the 21st Century)
- 1986. Epilogue: United Nations, 2019
- 1986. Introduction: Letter from a Lunar Astronaut
- 1986. Letter (Locus #310)
- 1987. Breaking Strain: An Afterword (Arthur C. Clarke's Venus Prime, Volume 1: Breaking Strain)
- 1987. Introduction (A Fall of Moondust)
- 1987. Introduction (The Other Side of the Sky)
- 1987. Introduction to the 1987 Edition (The Wind from the Sun)
- 1987. Letter to The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Summer 1987
- 1987. Nachwort von Arthur C. Clarke (Die Sternenkönigin)
- 1987. Preface (A Fall of Moondust)
- 1987. Books: The Real Fahrenheit 451
- 1987. Preface to the 1987 Edition (A Fall of Moondust)
- 1987. Introduction to 1987 Edition (The Nine Billion Names of God)
- 1987. Acknowledgments (Arthur C Clarke's July 20, 2019: A Day in the Life of the 21st Century)
- 1987. Introduction (The Deep Range)
- 1987. Introduction: Letter from a Lunar Inhabitant
- 1987. Letter #1 (Locus #315)
- 1987. Letter #2 (Locus #315)
- 1987. Acknowledgments (2061: Odyssey Three)
- 1987. Introduction to the 1987 Edition (Islands in the Sky)
- 1987. (Untitled Congratulations to Isaac Asimov)
- 1987. Letter (Locus #318)
- 1987. 1937 and All That ...
- 1987. Introduction to the 1987 Edition (Glide Path)
- 1987. Preface to the 1963 Edition (Glide Path)
- 1987. Breaking Strain: An Afterword
- 1987. Letter (Vector 141)
- 1987. Möglich — das ist alles
- 1987. Star Peace
- 1987. On Weaponry
- 1988. Afterword: "Maelstrom II"
- 1988. Bulletin Symposium (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Spring 1988)
- 1988. Preface (The Deep Range)
- 1988. Preface to the 1988 Edition (The Deep Range)
- 1988. Addendum (2061: Odyssey Three)
- 1988. Author's Note (2061: Odyssey Three)
- 1988. Letter (Locus #329)
- 1988. Robert A. Heinlein Appreciation
- 1988. Letter (Analog, July 1988)
- 1988. An Afterword (Maelstrom)
- 1988. A Star Is Reborn
- 1988. A Star Is Reborn
- 1988. Letter (Locus #333)
- 1988. Letter (NYRSF, November 1988)
- 1988. Letter (Matrix 79)
- 1989. Bulletin Symposium (The Bulletin of the Science Fiction Writers of America, Summer 1989)
- 1989. Coauthors and Other Nuisances
- 1989. Introduction ("If I Forget Thee, Oh Earth ...")
- 1989. Introduction (Hate)
- 1989. Introduction (On Golden Seas)
- 1989. Introduction (Publicity Campaign)
- 1989. Introduction (Reach for Tomorrow)
- 1989. Introduction (Saturn Rising)
- 1989. Introduction (The Cruel Sky)
- 1989. Introduction (The Man Who Ploughed the Sea)
- 1989. Introduction (The Next Tenants)
- 1989. Introduction (The Other Tiger)
- 1989. Introduction (The Parasite)
- 1989. Introduction (The Road to the Sea)
- 1989. Introduction (The Wall of Darkness)
- 1989. Preface Addendum (Tales from Planet Earth)
- 1989. Tribute to Robert A. Heinlein (1907-1988)
- 1989. Untitled ("Jack Edwards ... was a short, bearded and excitable Welshman ...")
- 1989. Agradecimentos (Um dia na vida do século XXI)
- 1989. Epílogo: Nações Unidas - 2019
- 1989. Introdução: carta de um morador da Lua
- 1989. On Rendezvous with Rama
- 1989. 1- 150
- 1989. An Afterword (Hide and Seek)
- 1989. Letter (Locus #342)
- 1989. Prefazione al dopo-Apollo
- 1989. Letter (Vector 151)
- 1989. William F. Temple
- 1989. William F. Temple: An Appreciation
- 1989. Response to "The New Generation Gap"
- 1989. First Word (Omni, October 1989)
- 1989. Afterword (Rama II)
- 1989. Rama Revisited
- 1989. The Diamond Moon an Afterword by Arthur C. Clarke
- 1989. Foreword (Visions of Space)
- 1989. The Colors of Infinity: Exploring the Fractal Universe
- 1989. Letter (Locus #347)
- 1990. Bulletin Symposium
- 1990. Bulletin Symposium
- 1990. Foreword (Childhood's End)
- 1990. Foreword to the Revised Edition (Childhood's End)
- 1990. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq.
- 1990. Prefácio (O vento solar)
- 1990. Sources & Acknowledgments (The Ghost from the Grand Banks)
- 1990. Sources and Acknowledgements (The Ghost from the Grand Banks)
- 1990. Arabia Astronautica: A Desert Odyssey
- 1990. An Afterword (The Medusa Encounter)
- 1990. Afterword (Project Solar Sail)
- 1990. Foreword: The Winds of Space
- 1990. Letter (Matrix 88)
- 1990. Back to 2001
- 1990. Foreword (Beyond the Fall of Night)
- 1990. If It Can Be Done, Nature's Done It Already
- 1990. Mother Nature Got There First
- 1990. My Favorite (?) Story
- 1990. Close Encounter with Cosmonauts
- 1990. Appendix (The Ghost from the Grand Banks)
- 1990. Appendix: The Colours of Infinity
- 1990. Letter (Paperback Inferno 86)
- 1990. Letter (Locus #358)
- 1991. Credo
- 1991. Dacă poate fi făcut, natura a făcut-o deja
- 1991. Introduction (2001: A Space Odyssey)
- 1991. Introduction to Charlie Pellegrino's Unearthing Atlantis
- 1991. Letter (Foundation #52)
- 1991. Schneller, größer, komfortabler - Luftfahrzeuge im nächsten Jahrhundert (excerpt)
- 1991. Letter (Locus #360)
- 1991. Nachwort (Rendezvous mit Übermorgen)
- 1991. Foreword (Against the Fall of Night / Beyond the Fall of Night)
- 1991. Introduction to 1987 Edition (The Deep Range)
- 1991. A ritmo serrato. Una postfazione di Arthur C. Clarke
- 1991. An Afterword by Arthur C. Clarke (The Shining Ones)
- 1991. Letter (Locus #367)
- 1991. Ein Nachwort (Das Medusa-Abenteuer)
- 1991. Letter (Locus #369)
- 1991. News (Matrix 96)
- 1991. News (Matrix 96)
- 1991. What Was the Christmas Star?
- 1991. Gene Roddenberry: An Appreciation
- 1992. Anhang: Die Farben der Unendlichkeit
- 1992. Epilogue (Blueprint for Space: Science Fiction to Science Fact)
- 1992. Foreword (The Profession of Science Fiction)
- 1992. Good-bye, Isaac
- 1992. Herbert George Morley Robert Wells esq.
- 1992. Introduction to Jack Williamson's Beachhead
- 1992. Minehead Made Me
- 1992. NASA Sutra: Eros in Orbit
- 1992. Quellen und Danksagungen (Aus einem anderen Jahrtausend)
- 1992. Se Pode Ser Feito, A Natureza Já Fez
- 1992. Reach Out & Teleport Someone
- 1992. Save the Giant Squid!
- 1992. Squid!
- 1992. Squid: A Noble Creature Defended
- 1992. Un vortice di considerazioni
- 1992. Gene Roddenberry
- 1992. Robert Heinlein
- 1992. Letter (Locus #375)
- 1992. A Choice of Futures
- 1992. Isaac Asimov Appreciation
- 1992. Scenario for a Civilized Planet
- 1992. What Is to Be Done
- 1992. 'How I Lost a Billion Dollars in My Spare Time'
- 1992. 'Wireless'
- 1992. As Far As Eye Can See
- 1992. Beyond the Ionosphere
- 1992. CNN Live
- 1992. Coop's Troop
- 1992. Early Bird
- 1992. Echo and Telstar
- 1992. Epilogue (How the World Was One)
- 1992. Exploring the Spectrum
- 1992. Foreword (How the World Was One)
- 1992. Happy Birthday, COMSAT!
- 1992. Index (How the World Was One)
- 1992. Message to Comsat, February 18, 1988
- 1992. Peacesat
- 1992. References and Acknowledgements (How the World Was One)
- 1992. Syncom
- 1992. Talking with Light
- 1992. The Clarke Awards
- 1992. The Making of a Moon
- 1992. For Cherene, Tamara, and Melinda
- 1992. Letter (Locus #378)
- 1992. Preface (How The World Was One)
- 1992. Introduction (Beachhead)
- 1992. Greetings, Carbon-Based Bipeds!
- 1992. In Memoriam: Isaac Asimov (1920-1992) (Obit)
- 1992. Eros in Orbit
- 1993. Scott Meredith: An Appreciation
- 1993. Letter (Locus #387)
- 1993. Introducing Isaac (Nebula Awards 27)
- 1993. Sources and Acknowledgements (The Hammer of God)
- 1993. Stop Press
- 1993. Introduction (By Space Possessed)
- 1993. Stop Press....
- 1993. Les couleurs de l'infini
- 1993. Foreword (The Dream Machines)
- 1993. Letter (Locus #392)
- 1993. Introduction (The First Men in the Moon)
- 1993. Introduction (The War of the Worlds)
- 1993. Foreword (Seize the Moment)
- 1993. Foreword (Arthur C. Clarke's A-Z of Mysteries: From Atlantis to Zombies)
- 1993. Letter (Locus #395)
- 1994. Höher, schneller, weiter? Der Sport jenseits der Jahrtausendwende
- 1994. Izvori i zahvalnice (Božji čekić)
- 1994. Letters
- 1994. Spaceguard
- 1994. Letter (Locus #399)
- 1994. Foreword (Only Visiting This Planet: The Art of Danny Flynn)
- 1994. Apollo + 25
- 1994. Foreword (Gene Roddenberry: The Last Conversation)
- 1994. Reminiscences
- 1994. The British Fan, No. 7: William F. Temple
- 1994. Introduction (The Snows of Olympus)
- 1994. Message to Mars
- 1994. Prologue: A Message to Mars
- 1995. Bevezető (Az őrszem)
- 1995. Foreword (Richter 10)
- 1995. Foreword: Encyclopedia of Frauds by James Randi
- 1995. Letter (Foundation #64)
- 1995. Tribute
- 1995. Tribute to Robert Bloch
- 1995. Letter (Interzone #91)
- 1995. About Theodore Sturgeon
- 1995. Acknowledgments (Rama Revealed)
- 1995. Philip E. Cleator: An Appreciation
- 1995. Foreword (An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural)
- 1995. Letter (Locus #412)
- 1995. Introduction (Bright Messengers)
- 1995. Foreword (Inside the Mind of Gene Roddenberry: the Creator of Star Trek)
- 1995. Mike McQuay - An Appreciation
- 1995. The Coming of Cyberclysm
- 1996. Author's Note (Richter 10)
- 1996. Foreword (2001: Filming the Future)
- 1996. The Case for Mars (Foreword)
- 1996. Tribute to David Lasser
- 1996. Introduction: The Exploration of Time
- 1996. Letter (Locus #423)
- 1996. When Will the Real Space Age Begin?
- 1996. Foreword (Encounter with Tiber)
- 1996. Introduction (Encounter with Tiber)
- 1996. David Lasser: An Appreciation
- 1996. Letter (Locus #430)
- 1997. Appendix: Original Movie Outline (Richter 10)
- 1997. Izvori i zahvale (3001: Završna odiseja)
- 1997. Letter (Foundation #69)
- 1997. Oproštajna riječ (3001: Završna odiseja)
- 1997. The Birth of HAL
- 1997. Walter Alvarez and Gerrit L. Verschuur
- 1997. Foreword (Three in Time)
- 1997. Sources and Acknowledgments (3001: The Final Odyssey)
- 1997. Valediction
- 1997. Valediction (3001: The Final Odyssey)
- 1997. Mind Stretch
- 1997. Review: Imagined Worlds by Freeman Dyson
- 1997. Eyes on the Universe
- 1997. Looking Up, Down the Barrel
- 1997. More Last Words on UFOs
- 1997. Why ET Will Never Call Home
- 1997. Is There Life After Television?
- 1997. Letter (Locus #443)
- 1997. Carl Sagan
- 1997. Space Sage
- 1998. Vorwort (Begegnung mit Tiber)
- 1998. 海外作家からのメッセージ
- 1998. Foreword (Three in Space)
- 1998. Letter (Locus #447)
- 1998. Presidents, Experts, and Asteroids
- 1998. Science and Society
- 1998. Foreword (A Correspondence)
- 1998. The Power of Compression
- 1998. Words That Inspire
- 1999. Chart of the Future (Millennium Edition)
- 1999. Foreword to Millennial Edition (Profiles of the Future)
- 1999. Foreword to the Millennial Edition (2001: A Space Odyssey)
- 1999. Introduction (Profiles of the Future, Millennium Edition)
- 1999. Introduction: Foreword to the Special Edition (2001: A Space Odyssey)
- 1999. Postface (10 sur l'échelle de Richter)
- 1999. Preface: The First Men in the Moon
- 1999. Preface: The War of the Worlds
- 1999. To Stanley: In Memoriam (2001: A Space Odyssey)
- 1999. You're on the Glide Path, I Think
- 1999. The Twenty-First Century: A (Very) Brief History
- 1999. Einführung: Die Erforschung der Zeit
- 1999. Stanley Kubrick: An Appreciation
- 1999. In Memoriam
- 1999. Acknowledgements (Greetings, Carbon-Based Bipeds!)
- 1999. Aspects of Science Fiction
- 1999. Bucky
- 1999. Clifton Fadiman: An Appreciation
- 1999. Graduation Address: International Space University
- 1999. Homage to Frank Paul
- 1999. Introduction (Part I)
- 1999. Introduction (Part II)
- 1999. Introduction (Part III)
- 1999. Introduction (Part IV)
- 1999. Introduction (Part V)
- 1999. Introduction (Part VI)
- 1999. Letter from Sri Lanka
- 1999. Live in the Fax Lane
- 1999. Marconi Symposium
- 1999. Preface (Greetings, Carbon-Based Bipeds!)
- 1999. Satyajit and Stanley
- 1999. The Gay Warlords
- 1999. The Joy of Maths
- 1999. The Moon and Mr. Farnsworth
- 1999. Toilets of the Gods
- 1999. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime)
- 1999. Foreword to the Millennial Edition
- 2000. Foreword (Arthur C. Clarke's Mysteries)
- 2000. Foreword (The Collected Stories)
- 2000. Vorwort des Autors (2061: Odyssee III)
- 2000. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime 2)
- 2000. Arthur C. Clarke at 82
- 2000. Move Over, E.R!
- 2000. A. E. van Vogt
- 2000. Afterword (The Light of Other Days)
- 2000. Letzte Meldungen
- 2000. Quellen und Danksagungen (Der Hammer Gottes)
- 2000. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime 3)
- 2000. Dramatis personae (Waffenruhe)
- 2000. Dramatis personae (Waffenruhe)
- 2000. Letter (Locus #476)
- 2000. Preface (88 Gray's Inn Road)
- 2000. Addition to the Afterword (The Fountains of Paradise)
- 2001. Foreword (The Art of Chesley Bonestell)
- 2001. Introduction (The City and the Stars / The Sands of Mars)
- 2001. 2001, Hello
- 2001. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime 4)
- 2001. Nachwort (Das Licht ferner Tage)
- 2001. Foreword (The Space Trilogy)
- 2001. A Thousand Years Hence
- 2001. In tausend Jahren
- 2001. Foreword (Childhood's End)
- 2001. Introduction (The Ghost from the Grand Banks)
- 2001. Poul Anderson
- 2001. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime 5)
- 2002. Introduction (The Conquest of Space)
- 2002. Introduction (Arthur C. Clarke's Venus Prime 6)
- 2002. Letter (Ansible 174)
- 2002. Letter (Interzone #175)
- 2002. John Robinson Pierce
- 2002. Letter (Interzone #179)
- 2002. Letter (Locus #496)
- 2002. Letter (Ansible 180)
- 2002. Locus Celebrates Issue 500
- 2002. Letter (Ansible 182)
- 2002. Letter (Locus #500)
- 2003. Introduction to "Loophole"
- 2003. Premessa (2001: Odissea nello spazio)
- 2003. Letter (Locus #507)
- 2003. Einführung (Die letzte Generation)
- 2004. Afterword (Sunstorm)
- 2004. Introduction (Seventy-Five: The Diamond Anniversary of a Science Fiction Pioneer)
- 2005. Foreword (Science Fiction Quotations)
- 2005. A Conversation with Stephen Baxter and Arthur C. Clarke (Time's Eye)
- 2005. Afterword (Sunstorm)
- 2005. Nota degli autori (L'occhio del tempo)
- 2005. Nota degli autori (L'occhio del tempo)
- 2005. The Bradbury Chronicles
- 2006. Introduction: Once and Future Tsunamis (Elemental)
- 2006. Foreword (Golden Age SF: Tales of a Bygone Future)
- 2006. Forty Years of Star Trek
- 2007. Foreword (The History of Astronomy)
- 2007. 25 IZ (25 Years of Interzone)
- 2007. Postfazione (L'occhio del sole)
- 2008. Afterword (Firstborn)
- 2008. Dispatches from the Future
- 2008. Egogram 2007
- 2008. Egogram 2008
- 2008. The First Preamble: Arthur C. Clarke Says:
- 2008. The Second Postamble: Acknowledgments, and Other Acknowledgments
- 2008. The Third Postamble: Fermat's Last Theorem
- 2008. Arthur C. Clarke's Final Instructions
- 2009. Drugi pogovor: Priznanja i druga priznanja
- 2009. Prvi uvod (Poslednji teorem)
- 2009. Treći pogovor: Fermatov posljednji teorem
- 2009. Homage to Paul
- 2009. Introduction (The Fountains of Paradise)
- 2009. Note de l'auteur (Les chants de la terre lointaine)
- 2010. Prefácio do autor
- 2011. Ringraziamenti e note (Terra imperiale)
- 2011. Préface (La trilogie de l'espace)
- 2012. Foreword (History Lesson)
- 2013. Para Stanley — in memoriam
- 2013. Avant-propos (Odyssées: l'intégrale des nouvelles)
- 2013. Rêverie
- 2016. Ringraziamenti
- 2016. Nachwort (2001: Odyssee im Weltraum: Die komplette Saga)
- 2016. Vorbemerkung des Autors (2001: Odyssee im Weltraum: Die komplette Saga)
- 2017. Voorwoord (Het einde van het begin)
- 2018. Introdução (Poeira Lunar)
- 2019. Herbert George Morley Roberts Wells
- 2019. Original Introduction (Childhood's End)
- 2019. Revised Prologue
- 2022. Comments (Earthlight & Other Stories)
- 2022. Foreword (The Collected Stories) [2]
- 2022. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq. [2]
- 2022. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq. [3]
- 2022. Introduction (Les Sables de Mars)
- 2023. Sources and Acknowledgements (Hammer of God)
Interviews
- 1956. Arthur C. Clarke Interviewed
- 1969. The Panic Broadcast
- 1971. SF Film Festival in Triest, 1971 [1]
- 1971. SF Film Festival in Triest, 1971 [1]
- 1971. SF Film Festival in Triest, 1971 [2]
- 1971. SF Film Festival in Triest, 1971 [2]
- 1978. Arthur C. Clarke: At a Turning Point in Paradise
- 1978. An Interview with Arthur C. Clarke
- 1979. A Close Encounter with Arthur C. Clarke
- 1979. Interview: Arthur C. Clarke
- 1979. Rendezvous mit Arthur C. Clarke
- 1979. Rendezvous mit Arthur C. Clarke
- 1980. Interview with Arthur C. Clarke
- 1980. '80年代、人類は再び宇宙に進出する
- 1983. Arthur C. Clarke
- 1986. Playboy Interview: A Candid Conversation
- 1986. Playboy Interview: A Candid Conversation
- 1987. Nisam radoholičar
- 1992. Last of the Old Guard?
- 1993. A Blip on the Way to the Big Crunch
- 1996. 『神の鉄槌』にこめた未来への想い
- 1997. Rendezvous im Weltraum
- 1997. Arthur C. Clarke: The Millenium of Total Mobility
- 1999. A Visit with Sir Arthur C. Clarke
- 2000. Sir Arthur C. Clarke: A Telephone Conversation
- 2001. Arthur C. Clarke 2001—A Space Legacy
- 2008. Q&A with Arthur C. Clarke
- 2008. Q&A with Arthur C. Clarke
- 2009. 3001 — Odyssee im Weltraum
- 2010. Arthur C. Clarke interviewed
- 2019. Interview with Arthur C. Clarke
- 2021. Arthur C. Clarke: un entretien
- 2022. Arthur C. Clarke
Non-fiction
- 1950. Interplanetary Flight
- 1951. The Exploration of Space
- 1953. Vorstoß ins All
- 1954. The Exploration of the Moon
- 1954. The Young Traveller in Space
- 1954. Världsrymdens utforskande
- 1954. Going Into Space
- 1955. Vor dem Start in den Weltraum
- 1956. The Coast of Coral
- 1957. The Making of a Moon
- 1957. The Reefs of Taprobane
- 1957. The Scottie Book of Space Travel
- 1958. Prodor u svemir
- 1958. Voice Across the Sea
- 1959. A exploração do espaço
- 1959. Im Dschungel der Korallen
- 1959. The Challenge of the Spaceship
- 1960. The Challenge of the Sea
- 1960. Über den Himmel hinaus: Unser Leben im Zeichen der Raumfahrt
- 1962. Indian Ocean Adventure
- 1962. Profiles of the Future
- 1963. Im höchsten Grade phantastisch
- 1964. Indian Ocean Treasure
- 1964. Man and Space
- 1964. Man and Space
- 1964. Profil du Futur
- 1964. Tasten in de toekomst
- 1964. The Treasure of the Great Reef
- 1965. Mensch und Weltraum
- 1965. Voices from the Sky: Previews of the Coming Space Age
- 1967. The Coming of the Space Age
- 1967. Voices from the Sky
- 1968. Eine neue Zeit bricht an — Elektronik und Raumfahrt verändern die Welt
- 1968. The Promise of Space
- 1969. Unsere Zukunft im Weltall
- 1969. Wege in den Weltraum
- 1971. Into Space
- 1972. Beyond Jupiter: The Worlds of Tomorrow
- 1972. Report on Planet Three and Other Speculations
- 1974. The Treasure of the Great Reef
- 1977. The View from Serendip
- 1980. Profili budućnosti
- 1981. Geheimnisvolle Welten
- 1984. 1984: Spring / A Choice of Futures
- 1984. Ascent to Orbit: A Scientific Autobiography
- 1984. 1984: Spring - A Choice of Futures
- 1985. Berichte über einen kleinen blauen Planeten
- 1985. The Odyssey File
- 1986. Arthur C. Clarke's July 20, 2019: Life in the 21st Century
- 1987. 2019-07-20: Ein Tag im 21. Jahrhundert
- 1987. Arthur C Clarke's July 20, 2019: A Day in the Life of the 21st Century
- 1989. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1989. Um dia na vida do século XXI
- 1992. How the World Was One: Beyond the Global Village
- 1993. By Space Possessed: Essays on the Exploration of Space
- 1994. The Snows of Olympus: A Garden on Mars
- 1998. Arthur C. Clarke & Lord Dunsany: A Correspondence
- 1998. A Correspondence
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds!: A Vision of the 20th Century As It Happened
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds!: Collected Essays 1934-1998
- 2001. Le 20 juillet 2019
- 2003. From Narnia to a Space Odyssey: The War of Letters Between Arthur C. Clarke and C.S. Lewis
- 2011. By Space Possessed
- 2011. Report on Planet Three
- 2014. The Snows of Olympus
- 8888. The Dark Blue Depths: Adventures from Inner to Outer Space
Novels
- 1951. Prelude to Space
- 1951. Sands of Mars
- 1951. The Sands of Mars
- 1952. In het Zand van Mars
- 1952. Islands in the Sky
- 1953. Projekt: Morgenröte
- 1953. Against the Fall of Night
- 1953. Childhood's End
- 1954. Die Erde lässt uns los
- 1954. Îles de l'espace
- 1954. Ilmojen Saaret
- 1955. A idade do ouro
- 1955. Eilanden in het Heelal
- 1955. Las arenas de Marte
- 1955. Mot nya världar
- 1955. Earthlight
- 1955. Le guide del tramonto
- 1956. El fin de la infancia
- 1956. Preludio al Espacio
- 1956. Äventyr på rymdstationerna
- 1956. The City and the Stars
- 1956. Les enfants d'Icare
- 1957. Claro de Tierra
- 1957. In den Tiefen des Meeres
- 1957. Ostajem na Marsu
- 1957. Piaski Marsa
- 1957. The Deep Range
- 1957. Um die Macht auf dem Mond
- 1958. Det Tavse Arhundrede
- 1958. Inseln im All
- 1959. A Journey to the Centre of the Earth
- 1959. Marchen Mod Stjernerne
- 1959. Prélude à l'espace
- 1960. Die letzte Generation
- 1960. Die sieben Sonnen
- 1961. A Fall of Moondust
- 1961. Master of Space
- 1962. La cité et les astres
- 1962. Naufragés de la Lune
- 1962. S.O.S. Lune
- 1962. Im Mondstaub versunken
- 1962. L'isola nel cielo
- 1963. Dolphin Island
- 1963. Glide Path
- 1963. SOS från månen
- 1964. Naufragio en el Mar Selenita
- 1964. Scheepsramp op de maan
- 1965. Náufragos da Lua
- 1965. S. O. S. Lua
- 1966. L'île des dauphins
- 1967. A Cidade e as Estrelas
- 1967. Het einde van het begin
- 1967. Le guide del tramonto
- 1968. 2001: A Space Odyssey
- 1968. 2001: L'odyssée de l'espace
- 1968. Dolfijneneiland
- 1969. 2001. Una odisea espacial
- 1969. 2001: Odyssee im Weltraum
- 1969. 2001: Een ruimte-odyssee
- 1969. The Space Dreamers
- 1970. Areias de Marte
- 1970. År 2001: en rymdodyssé
- 1971. Het rode zand van Mars
- 1972. Il popolo del mare
- 1972. Les prairies bleues
- 1973. 2001 – Űrodisszeia
- 1973. Havsfarmen
- 1973. Rendezvous with Rama
- 1974. Aardlicht
- 1974. Cita con Rama
- 1974. Die Delphininsel
- 1974. Les gouffres de la Lune: (S.O.S. Lune I)
- 1974. Maanstof
- 1974. Möte med Rama
- 1974. Natten faller på
- 1974. Rendez-vous met Rama
- 1974. Stad onder de sterren
- 1974. Ombre sulla Luna
- 1974. Polvere di Luna
- 1975. Rendezvous mit 31/439
- 1975. Vakantie tussen de sterren
- 1975. Vergessene Zukunft
- 1975. Rendez-vous avec Rama
- 1975. La città e le stelle
- 1975. Lumière cendrée
- 1975. Imperial Earth
- 1976. De diepzee prairie
- 1976. Cita con Rama
- 1976. Encontro com Rama
- 1976. Terror Bajo El Mar
- 1976. La ciudad y las estrellas
- 1977. A sexta parte do mundo
- 1977. Les sables de Mars
- 1977. Makenzie kehrt zur Erde heim
- 1977. Terre, planète impériale
- 1977. Machtige aarde
- 1977. Le sabbie di Marte
- 1977. Les enfants d'Icare
- 1978. Incontro con Rama
- 1978. Preludio allo spazio
- 1979. A város és a csillagok
- 1979. Cita con Rama
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. Le porte dell'oceano
- 1979. Fahrstuhl zu den Sternen
- 1980. Terra Imperial /1
- 1980. Les fontaines du paradis
- 1981. De fonteinen van het Paradijs
- 1981. Randevú a Rámával
- 1981. Terra imperial /2
- 1982. Aufbruch zu den Sternen
- 1982. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssee 2
- 1983. Rendez-vous com Rama
- 1983. 2010: odyssée deux
- 1984. Os Náufragos do Selene
- 1984. Segunda Odisseia
- 1984. Susuz Deniz
- 1984. Erdlicht
- 1985. 2010 – Második űrodisszeia
- 1985. 2010: Odyssee II
- 1985. Odyssee 2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen
- 1985. Odyssee im Weltraum
- 1986. Canções da Terra distante
- 1986. Chants de la Terre lointaine
- 1986. De verre Aarde
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1987. Das Lied der fernen Erde
- 1988. 2061: Odyssee 3
- 1988. 2061: Odyssee III
- 1988. La Terre est un berceau
- 1988. 2061: Odyssey Three
- 1988. Cradle
- 1989. 2061: Odyssée trois
- 1989. Preludio allo spazio
- 1989. Die Wiege der Zukunft
- 1989. Rama II
- 1990. 2061: Harmadik űrodisszeia
- 1990. A gyermekkor vége
- 1990. A távoli Föld dalai
- 1990. As Fontes do Paraiso
- 1990. Berço
- 1990. O Berço dos Super-Humanos
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. Rendez-vous cu Rama
- 1991. Rendezvous mit Übermorgen
- 1991. The Garden of Rama
- 1992. Aus einem anderen Jahrtausend
- 1992. Die nächste Begegnung
- 1992. Rama II
- 1993. 2001: Odisseia no Espaço
- 1993. Bölcső
- 1993. Diesseits der Dämmerung
- 1993. Mânia lui dumnezeu
- 1993. The Hammer of God
- 1993. Le fantôme venu des profondeurs
- 1993. Base Vénus: La lune de diamant
- 1993. Jenseits der Dämmerung
- 1993. Rama Revealed
- 1993. Les jardins de Rama
- 1994. 2001: Űrodisszeia
- 1994. Božji čekić
- 1994. Guds hammare
- 1994. Młot Boga
- 1994. Mélység
- 1994. Rama révélé
- 1995. 2010: Segunda Odisseia
- 1995. Kladivo boží
- 1995. Le marteau de dieu
- 1996. A Revelação de Rama
- 1996. Ilhas no Céu
- 1996. Isten pörölye
- 1996. Kraj djetinjstva
- 1996. Nodus
- 1996. Richter 10
- 1997. 3001: a Odisséia Final
- 1997. 3001: Završna odiseja
- 1997. Sfârșitul copilăriei
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: L'odyssée finale
- 1998. 3001: De finale
- 1998. 3001: Die letzte Odyssee
- 1999. 10 sur l'échelle de Richter
- 1999. Stärke 10
- 1999. The Trigger
- 1999. The Trigger
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. Der Hammer Gottes
- 2000. Waffenruhe
- 2000. Luz de otros días
- 2001. Das Licht ferner Tage
- 2001. Luz de otros tiempos
- 2001. La détente
- 2001. Het licht van vroeger dagen
- 2002. Grădina din Rama
- 2002. Rama II
- 2003. Time's Eye
- 2003. 2001: Odissea nello spazio
- 2003. Lumière des jours enfuis
- 2005. Sunstorm
- 2005. Die Zeit-Odyssee
- 2005. L'occhio del tempo
- 2006. Az idő szeme
- 2006. Sonnensturm
- 2007. Napvihar
- 2007. L'occhio del sole
- 2008. Firstborn
- 2008. Rendezvous mit Rama
- 2008. Prvorođeni
- 2008. The Last Theorem
- 2009. Elsőszülöttek
- 2009. Wächter
- 2009. Posljednji teorem
- 2009. L'occhio dell'universo
- 2009. Das letzte Theorem
- 2009. Les chants de la terre lointaine
- 2010. Szigetek az égben
- 2010. Végső bizonyítás
- 2010. L'œil du temps
- 2010. O fim da infância
- 2010. El último teorema
- 2011. Encontro com Rama
- 2011. Terra imperiale
- 2011. Tempête solaire
- 2011. Die Stadt und die Sterne
- 2012. A Cidade E As Estrelas
- 2012. Les premiers nés
- 2013. 2001: Uma odisseia no espaço
- 2013. Földfény
- 2013. Les gouffres de la Lune
- 2015. As Fontes do Paraíso
- 2016. Il segreto di Rama
- 2018. Poeira Lunar
- 2021. A cidade e as estrelas
- 2022. The Sands of Mars [2]
- 2022. Randevu s Ramom
- 2022. 2001: Odissea nello spazio
- 2023. Hammer of God
Omnibuses
- Unknown. Arthur C. Clarke: A Master's Collection
- 1959. Across the Sea of Stars
- 1961. From the Ocean, from the Stars
- 1965. An Arthur C. Clarke Omnibus
- 1965. Prelude to Mars
- 1968. An Arthur C. Clarke Second Omnibus
- 1968. The Lion of Comarre & Against the Fall of Night
- 1968. The Lion of Comarre and Against the Fall of Night
- 1969. Les enfants d'Icare / La cité et les astres
- 1974. Millemondinverno 1974: Tre romanzi completi di Arthur C. Clarke
- 1978. Odabrana dela Artura Klarka u šest knjiga
- 1978. Four Great SF Novels
- 1981. Science Fiction Special (36)
- 1985. 2001: A Space Odyssey / The City and the Stars / The Deep Range / A Fall of Moondust / Rendezvous with Rama
- 1985. Odyssee im Weltraum
- 1986. Das große Arthur C. Clarke Lesebuch
- 1988. Fahrenheit 451 / 2001: Odyssee im Weltraum
- 1991. Against the Fall of Night / Beyond the Fall of Night
- 1993. Svemirska odiseja
- 1997. Sfârșitul copilăriei și 11 nuvele
- 2000. Odyssee omnibus 1
- 2000. Odyssee omnibus 2
- 2001. The City and the Stars / The Sands of Mars
- 2001. 2001-3001, Les Odyssées de l'espace
- 2001. The Space Trilogy
- 2001. The Ghost from the Grand Banks and the Deep Range
- 2004. 3001: The Final Odyssey / The Songs of Distant Earth
- 2006. Clarke's Universe
- 2007. Rama: l'intégrale II
- 2011. La trilogie de l'espace
- 2011. Rama: The Omnibus
- 2016. 2001: Odyssee im Weltraum: Die komplette Saga
- 2022. Arthur C. Clarke Audiobook Collection
- 8888. A Space Odyssey 1
- 8888. A Space Odyssey 2
Poems
- 1939. The Twilight of a Sun
- 1999. Things You Wouldn't Want to Meet
- 1999. Travellers further afield should avoid at all costs
Reviews
- 1947. The Murder of the U.S.A.
- 1950. Interplanetary Flight
- 1950. Interplanetary Flight
- 1951. Exploration of Space
- 1951. The Exploration of Space
- 1951. The Sands of Mars
- 1951. Interplanetary Flight
- 1951. Prelude to Space
- 1951. Prelude to Space
- 1951. Interplanetary Flight: An Introduction to Astronautics
- 1951. Prelude to Space
- 1951. Interplanetary Flight
- 1951. Interplanetary Flight
- 1951. Interplanetary Flight
- 1951. The Exploration of Space
- 1951. The Exploration of Space
- 1952. Islands in the Sky
- 1952. Sands of Mars
- 1952. Against the Fall of Night
- 1952. Sands of Mars
- 1952. Interplanetary Flight
- 1952. Sands of Mars
- 1952. The Exploration of Space
- 1952. The Exploration of Space
- 1952. The Exploration of Space
- 1952. The Sands of Mars
- 1953. Across the Space Frontier
- 1953. Islands in the Sky
- 1953. Sands of Mars
- 1953. Sands of Mars
- 1953. The Exploration of Space
- 1953. Islands in the Sky
- 1953. The Exploration of Space
- 1953. Islands in the Sky
- 1953. Prelude to Space
- 1953. Against the Fall of Night
- 1953. Against the Fall of Night
- 1953. Islands in the Sky
- 1953. Islands in the Sky
- 1953. Childhood's End
- 1953. Against the Fall of Night
- 1953. Against the Fall of Night
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Expedition to Earth
- 1954. Expedition to Earth
- 1954. Îles de l'espace
- 1954. Prelude to Space
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Childhood's End
- 1954. Expedition to Earth
- 1954. Expedition to Earth
- 1954. Prelude to Space
- 1954. The Exploration of Space
- 1954. The Young Traveller in Space
- 1955. Earthlight
- 1955. Going Into Space
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1955. Les sables de Mars
- 1955. The Exploration of the Moon
- 1955. The Exploration of the Moon
- 1955. The Exploration of the Moon
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1955. Earthlight
- 1956. The Exploration of the Moon
- 1956. Vorstoß ins All
- 1956. The City and the Stars
- 1956. Reach for Tomorrow
- 1956. Reach for Tomorrow
- 1956. The City and the Stars
- 1956. The City and the Stars
- 1956. The City and the Stars
- 1956. The City and the Stars
- 1956. The City and the Stars
- 1956. Reach for Tomorrow
- 1956. Reach for Tomorrow
- 1956. The City and the Stars
- 1956. The Coast of Coral
- 1956. The Coast of Coral
- 1957. Tales from the White Hart
- 1957. Tales from the White Hart
- 1957. Les enfants d'Icare
- 1957. Tales from the White Hart
- 1957. Tales from the White Hart
- 1957. The Deep Range
- 1957. Tales from the White Hart
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Reefs of Taprobane
- 1957. The Deep Range
- 1957. The Making of a Moon
- 1957. The Making of a Moon
- 1958. The Deep Range
- 1958. The Making of a Moon
- 1958. The Making of a Moon
- 1958. The City and the Stars
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1958. Earthlight
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1958. Earthlight
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1958. In den Tiefen des Meeres
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1958. Earthlight
- 1958. The Other Side of the Sky
- 1959. Expedition to Earth
- 1959. Expedition to Earth
- 1959. The Other Side of the Sky
- 1959. The Other Side of the Sky
- 1959. The Deep Range
- 1959. Prélude à l'espace
- 1959. Across the Sea of Stars
- 1959. The Challenge of the Spaceship
- 1960. Across the Sea of Stars
- 1960. Sands of Mars
- 1960. The Challenge of the Space Ship
- 1960. The Other Side of the Sky
- 1960. Across the Sea of Stars
- 1960. The Exploration of Space
- 1960. Demain, moisson d'étoiles
- 1960. Islands in the Sky
- 1960. Challenge of the Space Ship
- 1960. Islands in the Sky
- 1961. The Challenge of the Sea
- 1961. The Challenge of the Sea
- 1961. The Challenge of the Sea
- 1961. The Challenge of the Sea
- 1961. The Other Side of the Sky
- 1961. A Fall of Moondust
- 1962. A Fall of Moondust
- 1962. The Challenge of the Spaceship
- 1962. A Fall of Moondust
- 1962. A Fall of Moondust
- 1962. Master of Space
- 1962. A Fall of Moondust
- 1962. From the Ocean, From the Stars
- 1962. Reach for Tomorrow
- 1962. The Challenge of the Spaceship
- 1962. From the Ocean, from the Stars
- 1962. La cité et les astres
- 1962. Naufragés de la Lune
- 1962. S.O.S. Lune
- 1963. Tales of Ten Worlds
- 1963. From the Ocean, from the Stars
- 1963. Tales of Ten Worlds
- 1963. Childhood's End
- 1963. Profiles of the Future
- 1963. A Fall of Moondust
- 1963. Tales of Ten Worlds
- 1963. SOS från törstens hav
- 1963. Dolphin Island
- 1963. Tales of Ten Worlds
- 1963. From the Ocean, from the Stars
- 1963. Unter den Wolken der Venus
- 1964. Dolphin Island
- 1964. Profiles of the Future
- 1964. Tales of Ten Worlds
- 1964. The Treasure of the Great Reef
- 1964. The Treasure of the Great Reef
- 1965. Man and Space
- 1965. Expedition to Earth
- 1966. Prelude to Mars
- 1966. Prelude to Mars
- 1966. Voices from the Sky
- 1966. Voices from the Sky
- 1966. Earthlight
- 1967. Time Probe: The Sciences in SF
- 1967. Time Probe
- 1967. L'île des dauphins
- 1968. The City and the Stars
- 1968. The Coming of the Space Age
- 1968. The Sands of Mars
- 1968. Time Probe
- 1968. The Coming of the Space Age
- 1968. 2001 - A Space Odyssey
- 1968. 2001: A Space Odyssey
- 1968. 2001: A Space Odyssey
- 1968. The Other Side of the Sky
- 1969. Childhood's End
- 1969. Prelude to Mars
- 1969. The Sands of Mars
- 1969. 2001: A Space Odyssey
- 1969. 2001: A Space Odyssey
- 1969. 2001: A Space Odyssey
- 1969. 2001: A Space Odyssey
- 1969. The Promise of Space
- 1969. The Promise of Space
- 1969. 2001, l'odyssée de l'espace
- 1969. Lion of Comarre and Against the Fall of Night
- 1969. The Lion of Comarre and Against the Fall of Night
- 1970. Three for Tomorrow
- 1970. The Space Dreamers
- 1970. The Coming of the Space Age
- 1971. Expedition to Earth
- 1971. Prelude to Space
- 1971. Reach for Tomorrow
- 1971. Tales from the White Hart
- 1971. Prelude to Space
- 1971. Prelude to Space
- 1971. The Lion of Comarre and Against the Fall of Night
- 1971. The Lion of Comarre and Against the Fall of Night
- 1971. Three for Tomorrow
- 1972. The Lost Worlds of 2001
- 1972. Report on Planet Three and Other Speculations
- 1972. The Wind from the Sun
- 1972. The Wind from the Sun
- 1972. The Wind from the Sun
- 1972. The Wind from the Sun
- 1972. The Wind from the Sun
- 1973. Childhood's End
- 1973. Les prairies bleues
- 1973. The City and the Stars
- 1973. The City and the Stars
- 1973. Report on Planet Three, and Other Speculations
- 1973. The Wind from the Sun
- 1973. Rendezvous with Rama
- 1973. Beyond Jupiter
- 1973. Beyond Jupiter: The Worlds of Tomorrow
- 1973. Profiles of the Future
- 1974. Rendezvous with Rama
- 1974. Rendezvous with Rama
- 1974. Rendezvous with Rama
- 1974. Rendezvous with Rama
- 1974. Aardlicht
- 1974. Aardlicht
- 1974. Maanstof
- 1974. Maanstof
- 1974. Rendez-vous met Rama
- 1975. Childhood's End
- 1975. Rendezvous with Rama
- 1975. Rendezvous with Rama
- 1975. Childhood's End
- 1975. Rendezvous with Rama
- 1975. 2001: Een ruimte-odyssee
- 1975. 2001: Een ruimte-odyssee
- 1975. Rendezvous with Rama
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Lumière cendrée
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Childhood's End
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1976. The Wind from the Sun
- 1976. 2001: A Space Odyssey read by Arthur C. Clarke
- 1976. Tales From the White Hart
- 1976. Imperial Earth
- 1976. Imperial Earth
- 1977. Imperial Earth
- 1977. Terre, planète impériale
- 1977. Earthlight
- 1977. Earthlight
- 1977. Imperial Earth
- 1977. Imperial Earth
- 1977. Imperial Earth
- 1977. Machtige aarde
- 1977. Machtige aarde
- 1977. Dolfijneneiland
- 1977. Dolfijneneiland
- 1978. Die neun Milliarden Namen Gottes
- 1978. Die neun Milliarden Namen Gottes
- 1978. Rendezvous with Rama
- 1978. The Best of Arthur C. Clarke
- 1978. The View from Serendip
- 1978. Makenzie kehrt zur Erde heim
- 1978. Earthlight
- 1978. The View from Serendip
- 1978. The View from Serendip
- 1979. The City and the Stars
- 1979. The View from Serendip
- 1979. The View from Serendip
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. Terre, planète impériale
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1979. Islands in the Sky
- 1979. The Fountains of Paradise
- 1980. L'étoile
- 1980. Fahrstuhl zu den Sternen
- 1980. The Fountains of Paradise
- 1980. The Fountains of Paradise
- 1980. Les fontaines du paradis
- 1980. Profili budućnosti
- 1981. The Fountains of Paradise
- 1981. Islands in the Sky
- 1981. Of Time and Stars
- 1981. Childhood's End
- 1982. 2001: A Space Odyssey
- 1982. Childhood's End
- 1982. Imperial Earth
- 1982. Rendezvous with Rama
- 1982. The Fountains of Paradise
- 1982. Dolphin Island
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. The Lion of Comarre / Against the Fall of Night
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. Dolphin Island
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
- 1982. 2010: Odyssey Two
- 1982. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. The Nine Billion Names of God
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2001 - Aufbruch zu verlorenen Welten
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: odyssée deux
- 1983. Le vent venu du soleil
- 1983. 2010: Odyssée Deux
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1983. 2010: Odyssey Two
- 1984. 1984: A Choice of Futures
- 1984. Ascent to Orbit
- 1984. Profiles of the Future
- 1984. The Fountains of Paradise
- 1984. 1984: Spring, A Choice of Futures
- 1984. 2010: Odyssey Two
- 1984. The Sentinel
- 1984. The Sentinel
- 1984. 1984: Spring, A Choice of Futures
- 1984. 1984: Spring, A Choice of Futures
- 1984. 1984: Spring, A Choice of Futures
- 1984. 1984: Spring—A Choice of Futures
- 1984. 1984: Spring—A Choice of Futures
- 1984. The Sentinel
- 1984. The Sentinel
- 1984. Ascent to Orbit: A Scientific Autobiography
- 1984. The Sentinel
- 1985. The Odyssey File
- 1985. Lumière cendrée
- 1985. Reach for Tomorrow
- 1985. Childhood's End
- 1985. The City and the Stars
- 1985. The Sentinel
- 1985. 1984: Spring, A Choice of Futures
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Other Side of the Sky
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1986. Chants de la terre lointaine
- 1986. Arthur C. Clarke's July 20, 2019: Life in the 21st Century
- 1986. The Songs of Distant Earth
- 1987. The Songs of Distant Earth
- 1987. The Songs of Distant Earth
- 1987. The Songs of Distant Earth
- 1987. The Songs of Distant Earth
- 1987. A Fall of Moondust
- 1987. July 20, 2019: A Day in the Life of the 21st Century
- 1987. The Other Side of the Sky
- 1987. 2061: Odyssey Three
- 1987. The Songs of Distant Earth
- 1988. Odyssey Three
- 1988. 2061: Odyssey Three
- 1988. 2061: Odyssey Three
- 1988. Cradle
- 1988. Rendezvous with Rama
- 1988. The Deep Range
- 1988. 2061: Odyssey Three
- 1988. 2061: Odyssey Three
- 1988. Cradle
- 1988. Cradle
- 1988. Cradle
- 1988. Cradle
- 1989. A Meeting with Medusa / Green Mars
- 1989. Cradle
- 1989. Rendezvous with Rama
- 1989. Rendezvous with Rama
- 1989. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1989. Cradle
- 1989. Imperial Earth
- 1989. La Terre est un berçeau
- 1989. 2061: Odyssey Three
- 1989. Astounding Days
- 1989. Cradle
- 1990. 2061: Odyssey Three
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. Rama II
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1990. The Fountains of Paradise
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Cradle
- 1990. Cradle
- 1990. The Deep Range
- 1990. The Deep Range
- 1990. Cradle
- 1990. Rama II
- 1990. Reach for Tomorrow
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. Project Solar Sail
- 1990. Rama II
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1990. Astounding Days
- 1990. Project Solar Sail
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1990. Rama II
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. Rama II
- 1990. Rama II
- 1990. Beyond the Fall of Night
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1990. Tales of Ten Worlds
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1990. The Ghost from the Grand Banks
- 1990. Project Solar Sail
- 1990. Project Solar Sail
- 1990. Tales from Planet Earth
- 1991. Beyond the Fall of Night
- 1991. Beyond the Fall of Night
- 1991. Beyond the Fall of Night
- 1991. Ghost from the Grand Banks
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1991. Rama II
- 1991. Rama II
- 1991. Reach for Tomorrow
- 1991. The Fountains of Paradise
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. Cradle
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. Rama II
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. Against the Fall of Night / Beyond the Fall of Night
- 1991. Against/Beyond the Fall of Night
- 1991. The Garden of Rama
- 1991. 2001: A Space Odyssey
- 1991. Astounding Days
- 1991. Rama II
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. The Ghost from the Grand Banks
- 1991. The Sentinel
- 1992. The Ghost from the Grand Banks
- 1992. Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. Against the Fall of Night / Beyond the Fall of Night
- 1992. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1992. Astounding Days: A Science Fictional Autobiography
- 1992. Imperial Earth
- 1992. The Garden of Rama
- 1992. How the World Was One: Beyond the Global Village
- 1992. Imperial Earth
- 1992. The Songs of Distant Earth
- 1992. How the World Was One
- 1992. How the World Was One: Beyond the Global Village
- 1992. The Other Side of the Sky
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Ghost from the Grand Banks
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Hammer of God
- 1993. 2001: A Space Odyssey
- 1993. The Fountains of Paradise
- 1993. The Garden of Rama
- 1993. The Hammer of God
- 1993. Rama Revealed
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Hammer of God
- 1993. The Hammer of God
- 1995. Rama Revealed
- 1996. Richter 10
- 1996. Richter Ten
- 1996. Richter 10
- 1996. Richter 10
- 1996. Richter 10
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. Rama Revealed
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. Richter 10
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. The Snows of Olympus
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1997. 3001: The Final Odyssey
- 1999. 2001: A Space Odyssey
- 1999. 2010: Odyssey Two
- 1999. 2061: Odyssey Three
- 1999. 3001: The Final Odyssey
- 1999. 3001: Die letzte Odyssee
- 1999. 3001: L'odyssée finale
- 1999. Expedition to Earth
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds: Collected Works 1934-1998
- 1999. Stärke 10
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds!: Collected Essays 1934-1998
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds!: Collected Works 1934-1988
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds! Collected Works: 1934-1998
- 1999. Greetings, Carbon-Based Bipeds! Collected Works: 1934-1998
- 2000. Greetings, Carbon-Based Bipeds!: Collected Essays 1934-1998
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. Greetings, Carbon-Based Bipeds! Collected Works 1934-1998
- 2000. The Trigger
- 2000. Profiles of the Future: Millennium Edition
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. Arthur C. Clarke and Lord Dunsany: A Correspondence
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. The Light of Other Days
- 2000. Lumière des jours enfuis
- 2000. The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- 2001. The Light of Other Days
- 2001. Greetings, Carbon-based Bipeds!
- 2001. The Collected Stories
- 2001. The Fountains of Paradise
- 2001. The Sentinel
- 2001. Profiles of the Future
- 2001. The Collected Stories
- 2001. The Collected Stories
- 2001. The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- 2001. The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- 2001. The Space Trilogy
- 2001. Les Odyssées de l'espace
- 2001. The City and the Stars and The Sands of Time
- 2001. The Fountains of Paradise
- 2001. The Ghosts from the Grand Banks and The Deep Range
- 2001. 3001: The Final Odyssey
- 2001. By Space Possessed: Essays on the Exploration of Space
- 2001. Rama Revealed
- 2001. The City and the Stars
- 2001. The Space Trilogy
- 2001. Cita con Rama
- 2001. El fin de la infancia
- 2001. La ciudad y las estrellas
- 2002. The Collected Stories
- 2002. A Fall of Moondust
- 2002. La cité et les astres
- 2002. The Light of Other Days
- 2003. Reach for Tomorrow
- 2003. The Other Side of the Sky
- 2003. Time's Eye
- 2004. Time's Eye
- 2004. Time's Eye
- 2004. Tales of Ten Worlds
- 2004. The Wind from the Sun
- 2004. Time's Eye
- 2004. Time's Eye
- 2004. From Narnia to a Space Odyssey: The War of Letters Between Arthur C. Clarke and C.S. Lewis
- 2004. Time's Eye
- 2005. Sunstorm
- 2005. Time's Eye
- 2005. Sunstorm
- 2005. Sunstorm: A Time Odyssey: 2
- 2005. Sunstorm: A Time Odyssey: 2
- 2005. Time's Eye
- 2005. The City and the Stars
- 2005. The Ghost from the Grand Banks
- 2006. Time Probe: The Sciences in SF
- 2006. Rama II
- 2006. Rendezvous with Rama
- 2006. The Deep Range
- 2006. Sunstorm
- 2006. 2001: A Space Odyssey
- 2006. Childhood's End
- 2006. Childhood's End
- 2006. Rendezvous with Rama
- 2006. The City and the Stars
- 2008. Firstborn
- 2008. Firstborn
- 2008. The Last Theorem
- 2008. Firstborn
- 2008. Firstborn
- 2008. Firstborn
- 2008. Against the Fall of Night
- 2008. Firstborn
- 2008. Sunstorm
- 2008. Time's Eye
- 2008. The Last Theorem
- 2008. The Last Theorem
- 2009. Rendezvous with Rama
- 2009. The Last Theorem
- 2010. The Last Theorem
- 2010. The Last Theorem
- 2010. The Last Theorem
- 2010. Les chants de la terre lointaine
- 2010. Das letzte Theorem
- 2010. Imperial Earth
- 2011. The Last Theorem
- 2011. A Fall of Moondust
- 2011. The Sands of Mars
- 2013. Les montagnes hallucinogènes
- 2013. The Last Theorem
- 2014. Odyssées : l'intégrale des nouvelles
- 2014. A Fall of Moondust
- 2014. A Fall of Moondust
- 2014. Childhood's End
- 2014. Childhood's End
- 2014. Rendezvous with Rama
- 2014. Rendezvous with Rama
- 2014. Rendezvous with Rama
- 2014. The City and the Stars
- 2014. The Fountains of Paradise
- 2014. The Fountains of Paradise
- 2015. Rendezvous with Rama
- 2018. A Fall of Moondust
- 2019. Arthur C. Clarke's July 20, 2019: Life in the 21st Century
- 2020. Die letzte Generation
- 2021. La cité et les astres
- 2021. Le fantôme venu des profondeurs
- 2021. Le marteau de Dieu
- 2021. Les chants de la terre lointaine
- 2021. Les enfants d'Icare
- 2021. Les fontaines du Paradis
- 2021. Les gouffres de la Lune
- 2021. Les prairies bleues
- 2021. Odyssées: l'intégrale des nouvelles
- 2021. Prélude à l'espace
- 2021. Profil du Futur
- 2021. Terre, planète impériale
- 2022. The Wind from the Sun
Serials
- 1948. Against the Fall of Night (Complete Novel)
- 1952. Le sabbie di Marte (Complete Novel)
- 1953. Preludio allo spazio (Complete Novel)
- 1954. Isole cosmiche (Complete Novel)
- 1957. Ombre sulla Luna (Complete Novel)
- 1957. La città e le stelle (Complete Novel)
- 1962. I guardiani del mare (Complete Novel)
- 1962. Polvere di Luna (Complete Novel)
- 1963. People of the Sea (Part 1 of 2)
- 1963. People of the Sea (Part 2 of 2)
- 1965. Le porte dell'oceano (Complete Novel)
- 1967. The Cruel Sky (Part 1 of 2)
- 1967. Le guide del tramonto (Complete Novel)
- 1967. The Cruel Sky (Part 2 of 2)
- 1973. Rendezvous with Rama (Part 1 of 2)
- 1973. Rendezvous with Rama (Part 2 of 2)
- 1973. Incontro con Rama (Complete Novel)
- 1974. Incident on Icarus (Part 1 of 2)
- 1974. Incident on Icarus (Part 2 of 2)
- 1974. Into the Comet (part 1 of 2)
- 1974. Into the Comet (part 2 of 2)
- 1974. A Day to Remember (part 1 of 9)
- 1974. A Day to Remember (part 2 of 9)
- 1974. A Day to Remember (part 3 of 9)
- 1974. Journey to Jupiter (part 4 of 9)
- 1974. Voices of the Deep (part 5 of 9)
- 1974. Wheels of Poseidon (part 6 of 9)
- 1974. Meeting with Medusa (Part 7 of 9)
- 1974. Prime Directive (part 8 of 9)
- 1974. Between Two Worlds (part 9 of 9)
- 1974. Retreat from Earth (Part 1 of 2)
- 1974. Retreat from Earth (Part 2 of 2)
- 1974. Sunjammer (Part 1 of 3)
- 1974. Sunjammer (Part 2 of 3)
- 1974. Sunjammer (Part 3 of 3)
- 1974. The Clouds of Venus (Part 1 of 2)
- 1974. The Clouds of Venus (Part 2 of 2)
- 1974. Out of the Sun (Part 1 of 2)
- 1974. Out of the Sun (Part 2 of 2)
- 1974. Moon Maelstrom (Part 1 of 3)
- 1974. Moon Maelstrom (Part 2 of 3)
- 1974. Moon Maelstrom (Part 3 of 3)
- 1974. Transit of Earth (Part 1 of 2)
- 1974. Transit of Earth (Part 2 of 2)
- 1974. The Cruel Sky (Part 1 of 3)
- 1974. The Cruel Sky (Part 2 of 3)
- 1974. The Cruel Sky (Part 3 of 3)
- 1974. The Wall of Darkness (Part 1 of 4)
- 1974. The Wall of Darkness (Part 2 of 4)
- 1974. The Wall of Darkness (Part 3 of 4)
- 1974. The Wall of Darkness (Part 4 of 4)
- 1975. An Orchid for Auntie (part 1 of 2)
- 1975. An Orchid for Auntie (part 2 of 2)
- 1976. Terra Imperiale (Complete Novel)
- 1979. The Fountains of Paradise (Part 1 of 2)
- 1979. The Fountains of Paradise (Part 2 of 2)
- 1979. Le Fontane del Paradiso (Complete Novel)
- 1982. 2010: Odyssey Two (Part 1 of ?)
- 1982. 2010: Odyssey Two (Part 2 of ?)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 1 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 2 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 3 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 4 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 5 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 6 of 7)
- 1990. Sfîrșitul copilăriei (part 7 of 7)
- 2012. L'ultimo teorema (Complete Novel)
Short Fiction
- 1937. Travel by Wire
- 1937. Travel by Wire!
- 1938. How We Went to Mars
- 1938. Retreat from Earth
- 1939. Into the Past
- 1940. At the Mountains of Murkiness
- 1940. At the Mountains of Murkiness, or Lovecraft into Leacock
- 1942. The Awakening
- 1942. Whacky
- 1946. Loophole
- 1946. Rescue Party
- 1946. Technical Error
- 1946. The Curse
- 1947. Nightfall
- 1947. Castaway
- 1947. The Fires Within
- 1947. Inheritance
- 1948. The Forgotten Enemy
- 1949. Critical Mass
- 1949. History Lesson
- 1949. The Wall of Darkness
- 1949. Transience
- 1949. Wall of Darkness
- 1949. The Lion of Comarre
- 1949. Hide and Seek
- 1949. Hide-and-Seek
- 1949. Breaking Strain
- 1949. Thirty Seconds - Thirty Days
- 1950. Silence Please
- 1950. Silence, Please!
- 1950. Time's Arrow
- 1950. Exile of the Eons
- 1950. Nemesis
- 1950. Guardian Angel
- 1950. The Reversed Man
- 1950. A Walk in the Dark
- 1951. "If I Forget Thee, O Earth ..."
- 1951. 'If I Forget Thee, Oh Earth ...'
- 1951. Prelude to Space (excerpt)
- 1951. Sentinel of Eternity
- 1951. The Sentinel
- 1951. Captain Wyxtpthll's Flying Saucer
- 1951. Trouble with the Natives
- 1951. Holiday on the Moon
- 1951. Seeker of the Sphinx
- 1951. The Road to the Sea
- 1951. Earthlight
- 1951. Second Dawn
- 1951. Superiority
- 1951. "If I Forget Thee, Oh Earth..."
- 1951. If I Forget Thee, Oh Earth ...
- 1952. Operazione di salvataggio
- 1952. All the Time in the World
- 1953. Expedition to Earth
- 1953. Vacation in Vacuum
- 1953. The Nine Billion Names of God
- 1953. So You're Going to Mars?
- 1953. The Possessed
- 1953. The Parasite
- 1953. Jupiter Five
- 1953. Jupiter V
- 1953. Encounter at Dawn
- 1953. Encounter in the Dawn
- 1953. The Other Tiger
- 1953. Publicity Campaign
- 1954. Expedition to Earth
- 1954. Supériorité... écrasante
- 1954. Armaments Race
- 1954. No Morning After
- 1954. No Morning After [3]
- 1954. Thirty Seconds, Thirty Days
- 1954. Patent Pending
- 1955. El centinela
- 1955. En historielektion
- 1955. Encuentro en la aurora
- 1955. Expedición a la Tierra
- 1955. Herencia
- 1955. Juego del escondite
- 1955. La segunda aurora
- 1955. Lo imprevisto
- 1955. Némesis
- 1955. Superioridad
- 1955. Tensión extrema
- 1955. ¡Si te olvidase, oh Tierra!
- 1955. The Deep Range
- 1955. Forze superiori
- 1955. En forskningsfärd till Jorden
- 1955. Refugee
- 1955. Royal Prerogative
- 1955. This Earth of Majesty
- 1955. The Star
- 1956. The City and the Stars (excerpt)
- 1956. Venture to the Moon
- 1956. What Goes Up
- 1956. What Goes Up...
- 1956. Security Check
- 1956. Deep Range
- 1956. The Starting Line
- 1956. Robin Hood, F. R. S.
- 1956. Green Fingers
- 1956. III: Green Fingers
- 1956. All That Glitters
- 1956. IV: All That Glitters
- 1956. V: Watch This Space
- 1956. Watch This Space
- 1956. A Question of Residence
- 1956. VI: A Question of Residence
- 1956. Superioridad
- 1956. Big Game Hunt
- 1956. The Pacifist
- 1956. The Reluctant Orchid
- 1957. Die Retter
- 1957. The Deep Range (excerpt)
- 1957. Cold War
- 1957. Cold War [3]
- 1957. Moving Spirit
- 1957. Sleeping Beauty
- 1957. The Defenestration of Ermintrude Inch
- 1957. The Man Who Ploughed the Sea
- 1957. The Next Tenants
- 1957. The Ultimate Melody
- 1957. Ultimate Melody
- 1957. The Case of the Snoring Heir
- 1957. Le fiamme dell'abisso
- 1957. Le contact
- 1957. Geschichtsunterricht
- 1957. De schaduwwereld
- 1957. Feathered Friend
- 1957. Special Delivery
- 1957. Take a Deep Breath
- 1957. Let There Be Light
- 1957. Jupiter V
- 1957. Freedom of Space
- 1957. Passer By
- 1957. Passer-By
- 1957. The Call of the Stars
- 1957. The Other Side of the Sky
- 1957. En vandring i mörkret
- 1957. À nous la Lune !
- 1957. I landsflykt
- 1957. Rettungsexpedition
- 1958. Out from the Sun
- 1958. Out of the Sun
- 1958. Les idées dangereuses
- 1958. Technischer Irrtum
- 1958. Cosmic Casanova
- 1958. The Songs of Distant Earth
- 1958. Jupiter Fem
- 1958. A Slight Case of Sunstroke
- 1958. The Stroke of the Sun
- 1958. Ut med domarn!
- 1958. Flyktingen
- 1958. Colpo di sole
- 1958. Who's There?
- 1958. Auringonpistos
- 1958. Der Gang durch die Nacht
- 1959. Die neun Milliarden Namen Gottes
- 1959. Journey By Earthlight
- 1959. Case of Sunstroke
- 1959. Coup de soleil
- 1959. På himlens baksida
- 1959. Out of the Cradle, Endlessly Orbiting
- 1959. Out of the Cradle, Endlessly Orbiting...
- 1959. Report on Planet Three
- 1959. I nove miliardi di nomi di Dio
- 1960. Ausflug bei Erdschein
- 1960. Bericht über Planet drei
- 1960. Erreur technique
- 1960. Expédition de secours
- 1960. Ferien im Vakuum
- 1960. Jupiter Cinq
- 1960. L'ennemi oublié
- 1960. L'indigène est rétif
- 1960. La malédiction
- 1960. Le parasite
- 1960. Le réveil
- 1960. Le vecteur temporel
- 1960. Les feux intérieurs
- 1960. Les neuf milliards de noms de Dieu
- 1960. Les possédés
- 1960. Sie reisen zum Mars?
- 1960. Une marche dans la nuit
- 1960. Am Horizont — die Erde
- 1960. Begegnung im Morgengrauen
- 1960. Das Recht, zu überleben
- 1960. Das Vermächtnis
- 1960. Der Wachposten
- 1960. Die letzte Botschaft
- 1960. Die Rückkehr
- 1960. Die Überlegenen
- 1960. Geschichtsunterricht
- 1960. Raumfahrt verboten!
- 1960. Verbannt in die Zukunft
- 1960. Versteckspiel
- 1960. I Remember Babylon
- 1960. Summertime on Icarus
- 1960. Crime on Mars
- 1960. Trouble with Time
- 1960. Inside the Comet
- 1960. Into the Comet
- 1961. Berger des profondeurs
- 1961. Geschiedenisles
- 1961. Love That Universe
- 1961. Saturn Rising
- 1961. Death and the Senator
- 1961. Before Eden
- 1961. La nube
- 1961. La stella
- 1961. Strada buia
- 1961. Alle Zeit der Welt
- 1961. Alles, was glänzt
- 1961. At the End of the Orbit
- 1961. Aus der Sonne heraus
- 1961. Der gefiederte Freund
- 1961. Der kosmische Casanova
- 1961. Der Kreis ohne Ende
- 1961. Der Reklametrick
- 1961. Der Ruf der Sterne
- 1961. Der Wall der Finsternis
- 1961. Die grünen Finger
- 1961. Die Invasion
- 1961. Die Lieder der fernen Erde
- 1961. Ein Besucher zieht vorbei
- 1961. Es gibt keinen vierten Morgen
- 1961. Freiheit des Weltraums
- 1961. Hate
- 1961. Nimm einen tiefen Atemzug...
- 1961. Nur eine Frage des Wohnorts
- 1961. Robin Hood
- 1961. Sonderzuteilung
- 1961. Spionage der Zukunft
- 1961. Unternehmen Luna
- 1962. Bewapeningswedloop
- 1962. De absolute muziek
- 1962. De antimilitarist
- 1962. De geest, die het al doordrenkt
- 1962. De man, die de oceaan ziftte
- 1962. De schone slaper
- 1962. De weerbarstige orchidee
- 1962. De weg omhoog
- 1962. Der Stern
- 1962. Dreiging
- 1962. Ermintrude Inch vliegt het raam uit
- 1962. Jacht op groot wild
- 1962. Koude oorlog
- 1962. Octrooi aangevraagd
- 1962. Stilte a.u.b.!
- 1962. Zij, die na ons komen
- 1962. Den vaknande
- 1962. Rapport om tredje planeten
- 1962. Månexpeditionen
- 1962. De besatta
- 1962. Dog Star
- 1962. Moon Dog
- 1962. Lezione di storia
- 1962. An Ape About the House
- 1962. Le vol de la déesse sirène
- 1962. Kuppen på Mars
- 1962. Dans la comète
- 1962. Quand Saturne se lève
- 1963. The Haunted Space Suit
- 1963. Saturn im Morgenlicht
- 1963. Meridian City
- 1963. Alle Namen Gottes
- 1963. Der Stern
- 1963. I nove miliardi di nomi di Dio
- 1963. Il cane lunare
- 1963. The Secret
- 1963. Das Entscheidungsspiel
- 1963. Der lange Weg
- 1963. Der Mächtige
- 1963. Der Traumplanet
- 1963. Der verhexte Raumanzug
- 1963. Die Gefangenen des Kometen
- 1963. Die Sirenengöttin
- 1963. Die zweite Warnung
- 1963. Künstler unter sich
- 1963. Seine Majestät der König
- 1963. Sensation aus dem Äther
- 1963. Sommer auf Ikarus
- 1963. Todesstrahlen
- 1963. Unter den Wolken der Venus
- 1963. Vergeltung auf dem Meeresgrund
- 1963. Wiege im All
- 1963. Un jésuite dans l'étoile
- 1963. Estate su Icaro
- 1963. Gli anelli di Saturno
- 1963. Prima dell'Eden
- 1963. Seguendo la cometa
- 1964. Abismos profundos
- 1964. Sunjammer
- 1964. The Sunjammer
- 1964. The Wind from the Sun
- 1964. Canary That Conquered Space
- 1964. The Food of the Gods
- 1964. The Shining Ones
- 1965. A estrela
- 1965. Az Isten kilencmilliárd neve
- 1965. Mondhund
- 1965. Dial "F" for Frankenstein
- 1965. Pacifisten
- 1965. Caccia Grossa
- 1965. Corsa Agli Armamenti
- 1965. Cose Che Succedono
- 1965. Guerra Fredda
- 1965. I Prossimi Inquilini
- 1965. Il Pacifista
- 1965. L'orchidea recalcitrante
- 1965. L'uomo Che Arava Il Mare
- 1965. Le Defenestrazione Di Ermintrude
- 1965. Massa Critica
- 1965. Silenzio, Prego
- 1965. Spirito Esplosivo
- 1965. Maelstrom II
- 1965. Robin Hood on the Moon
- 1965. Casanova cosmique
- 1965. Il fantasma nella tuta
- 1965. The Last Command
- 1965. La stella
- 1966. Il vento del sole
- 1966. Stilte a.u.b.
- 1966. The Light of Darkness
- 1966. Le chien de lune
- 1966. Riserva subacquea
- 1966. Sua Altezza Spaziale
- 1966. Spedizione di soccorso
- 1966. A Recursion in Metastories
- 1966. The Longest Science Fiction Story Ever Told
- 1966. The Longest Science-Fiction Story Ever Told
- 1966. Playback
- 1966. Un lieve caso di insolazione
- 1967. A Fall of Moondust (abridged)
- 1967. Avant l'Éden
- 1967. Der Senator und der Tod
- 1967. The Cruel Sky
- 1967. La sentinelle
- 1967. Odissea nello Spazio (La sentinella)
- 1967. Respire fundo
- 1967. Sentinela
- 1967. Supremazia scientifica
- 1968. Alle tijd van de wereld
- 1968. Bier ... uit principe
- 1968. De andere zijde van de hemel
- 1968. De heren van de FBI
- 1968. De mens kwam ... en ging
- 1968. De muur der duisternis
- 1968. De negen biljoen namen van God
- 1968. De roep van de sterren
- 1968. De samenzwering
- 1968. De ster
- 1968. De verre aarde
- 1968. De vrijheid van de ruimte
- 1968. Dood van een kater
- 1968. Een kwestie van domicilie
- 1968. Even diep ademhalen!
- 1968. Experiment (excerpt: chapter 38 of 2001: A Space Odyssey)
- 1968. Gevederde vriend
- 1968. Groene vingers
- 1968. In het voorbijgaan
- 1968. Mijn grote liefde
- 1968. Op grond van geestelijke wreedheid
- 1968. Per expresse
- 1968. Publiciteitsstunt
- 1968. Robin Hood f.r.s. (fellow royal society)
- 1968. Sprong naar de maan
- 1968. Uit de zon
- 1968. Valse start
- 1968. Made in France
- 1968. Potere nero
- 1968. L'Étoile
- 1968. Das Vermächtnis des Schwarms
- 1968. L'exilé temporel
- 1968. Crusade
- 1968. Der Stern
- 1968. Un leggero caso di insolazione
- 1969. Croisade
- 1969. De ster
- 1969. Seine Majestät der König
- 1969. Al bivio
- 1969. Aria per uno
- 1969. David e Golia
- 1969. Fatta la legge
- 1969. K. 15
- 1969. La sentinella
- 1969. Lungo esilio
- 1969. Spedizione sulla Terra
- 1969. Superiorità
- 1969. Die Schätze des Meeres
- 1970. A ritroso
- 1970. Les neuf milliards de noms de dieu
- 1970. Los nueve billones de nombres de Dios
- 1970. The City and the Stars (excerpt)
- 1970. The Haunted Spacesuit
- 1970. Die Gedankenbotschaft
- 1970. L'épave du ciel
- 1970. Une marche dans la nuit
- 1970. Neutron Tide
- 1971. A saída
- 1971. Reunion
- 1971. Teste de segurança
- 1971. Verbannen naar de toekomst
- 1971. Transit of Earth
- 1971. Marée neutronique
- 1971. Die Vakuum-Atmer
- 1971. Leçon d'histoire
- 1971. Leçon d'histoire
- 1971. A Meeting with Medusa
- 1972. Aangespoeld
- 1972. Amico per la pelle
- 1972. Chi c'è?
- 1972. Corriere espresso
- 1972. Il passaggio
- 1972. Il richiamo delle stelle
- 1972. Incontro con Medusa
- 1972. Linea di partenza
- 1972. Pollice verde
- 1972. Problema di residenza
- 1972. Qualcosa che brilla
- 1972. Regata no espaço
- 1972. Robin Hood, F.R.S.
- 1972. Spazio disponibile
- 1972. Spazio vitale
- 1972. Tre per la Luna
- 1972. Un bel respiro lungo
- 1972. Un'altra parte del cielo
- 1972. Reunion
- 1972. The Lost Worlds of 2001 (Part 1)
- 1972. The Lost Worlds of 2001 (Part 2)
- 1972. The Lost Worlds of 2001 (Part 3)
- 1972. The Lost Worlds of 2001 (Part 4)
- 1972. View from the Year 2000
- 1972. When the Twerms Came
- 1972. Der Traum von Comarre
- 1973. A Trajectória da Terra
- 1973. Dial F for Frankenstein
- 1973. Die na ons komen
- 1973. Stilte alstublieft!
- 1973. Medusa
- 1973. Rendezvous with Rama (excerpt)
- 1974. Napvitorlások
- 1974. Nyáridő az Ikaroszon
- 1974. Der letzte Befehl
- 1974. Die längste Science-Fiction-Geschichte, die je erzählt wurde ...
- 1974. Frohe Botschaft
- 1974. Geburtsstunde
- 1974. Gipfelstürmer
- 1974. Götterspeise
- 1974. Heimkehr
- 1974. In dunklen Tiefen
- 1974. Kosmischer Kreuzzug
- 1974. Kraft der Liebe
- 1974. Mahlstrom II
- 1974. Playback
- 1974. Totalschaden
- 1974. Verblendung
- 1974. Vor dem Sonnenwind
- 1974. Les neuf milliards de noms de dieu
- 1974. Tyrannenmord
- 1974. Titanenkampf
- 1975. A Shriek in the Night
- 1975. Biztonsági ellenőrzés
- 1975. De man die de zee omploegde
- 1975. Fantastica întîlnire din zori
- 1975. Imperial Earth (excerpt)
- 1975. Nehéz a bennszülöttekkel
- 1975. Tüzek a mélyben
- 1975. Schicksal im Sand
- 1975. Weggeschleudert
- 1975. L'étoile
- 1976. A Defenestração de Ermintrude Inch
- 1976. A Força do Espírito
- 1976. A Melodia Definitiva
- 1976. A Orquídea Hesitante
- 1976. Az áruló orchidea
- 1976. Bela Adormecida
- 1976. Caça Grossa
- 1976. Corrida Armamentista
- 1976. Guerra Fria
- 1976. Ítéletnapig
- 1976. Mass Crítica
- 1976. O Homem que Arava o Mar
- 1976. O Pacifista
- 1976. Os Próximos Inquilinos
- 1976. Patente Pendente
- 1976. Quanto Mais Alto
- 1976. Silêncio, Por Favor
- 1976. Ritmo Assoluto
- 1976. La morte e il senatore
- 1976. Tiho, molim!
- 1976. Hirten der Tiefe
- 1976. Säkerhetskontroll
- 1976. Utrka u naoružanju
- 1976. Kritična masa
- 1976. Pacifist
- 1976. Zvijezda
- 1976. Die neun Milliarden Namen Gottes
- 1976. Hladni rat
- 1977. Júpiter cinco
- 1977. Expedition to Earth (excerpt)
- 1977. Quarantine
- 1977. Zid tmine
- 1977. Špiritus movens
- 1977. Sve vrijeme svijeta
- 1977. Kako je defenestrirana Ermintruda Palac
- 1977. Konačna melodija
- 1977. Kampanja
- 1977. Leçon d'histoire
- 1977. Radar nije mogao pogriješiti
- 1978. A corrida do tempo
- 1978. A estrada para o mar
- 1978. A morte e o senador
- 1978. Antes de Éden
- 1978. De negen miljard namen van God
- 1978. En de Aarde Gleed Voorbij ...
- 1978. Fora do berço, em órbita para sempre...
- 1978. Meu cão protector
- 1978. No interior do cometa
- 1978. O nascer de Saturno
- 1978. Ódio
- 1978. Quem está aí?
- 1978. Recordo-me da Babilónia
- 1978. Um clarão na noite
- 1978. Um ligeiro caso de insolação
- 1978. Uma doméstica diferente
- 1978. Verão em Ícaro
- 1978. Devet milijardi božjih imena
- 1978. Uma lição de história
- 1978. Avant l'Éden
- 1978. Esprit, es-tu là ?
- 1978. Expédition de secours
- 1978. Hors du Soleil
- 1978. Il court, il court...
- 1978. Je me souviens de Babylone
- 1978. L'appel des étoiles
- 1978. L'éternel retour
- 1978. La malédiction
- 1978. La mort et le sénateur
- 1978. Le mur de ténèbres
- 1978. Les neuf milliards de noms de dieu
- 1978. Pas de lendemain
- 1978. Question de temps
- 1978. Sentinelle
- 1978. Supériorité
- 1978. Un été sur Icare
- 1978. Une marche dans la nuit
- 1978. Quarantaine
- 1978. Ljeto na Ikarusu
- 1979. De leeuw van Comarre
- 1979. Een nieuwe dageraad
- 1979. Ontmoeting bij dageraad
- 1979. Os pastos submersos
- 1979. Reddingspoging
- 1979. Rendezvous with Rama (abridged)
- 1979. Spanningsbreker
- 1979. Technisch mankement
- 1979. The Fountains of Paradise (excerpt)
- 1979. Van de aarde geslagen
- 1979. Zonnezeilen
- 1979. Zvezda
- 1979. Aus dem Innern der Sonne
- 1979. "Si jamais je t'oublie, O Terre"
- 1979. À l'aube de l'histoire
- 1979. Brevet en souffrance
- 1979. Campagne publicitaire
- 1979. Casanova cosmique
- 1979. De l'autre côté du ciel
- 1979. L'étoile
- 1979. L'orchidée récalcitrante
- 1979. Le réfugié
- 1979. Le visiteur
- 1979. Les sons de la Terre lointaine
- 1979. Objectif Lune
- 1979. Par mesure de sécurité
- 1979. Toute la vie devant soi
- 1979. Linea di partenza
- 1979. Nevolje s vremenom
- 1980. 'Als Ik Jou Vergeet, O Aarde ...'
- 1980. Uspomene
- 1980. Zraka smrti
- 1980. Incontro con Medusa
- 1980. Tre per la Luna
- 1980. Un'altra parte del cielo
- 1980. Izlazak Saturna
- 1980. Viaggiate Via Cavo
- 1980. Il Risveglio
- 1980. Un Fenomeno Chiamato Vita
- 1980. Profugo
- 1980. Ritirata Dalla Terra
- 1980. Susret s meduzom
- 1980. Der Löwe von Comarre
- 1981. Missão de salvamento
- 1981. La stella
- 1981. Lajka i ja
- 1981. L'invasion des profanateurs de...
- 1981. Course aux armements
- 1981. Des pieds et des mains
- 1981. Et la lumière tue
- 1981. Flèche aux étoiles
- 1981. Ils hériteront de la Terre
- 1981. L'arme du silence
- 1981. L'épaisseur des montagnes
- 1981. La lignée de David
- 1981. Le laboureur de la mer
- 1981. Le Sphinx au bord de la mer
- 1981. Point de rupture
- 1981. Pour perdre sa gravité
- 1981. Une aube nouvelle
- 1981. The Songs of Distant Earth
- 1981. Der kosmische Wächter
- 1981. La sentinelle
- 1981. Die alten Herren der Erde
- 1982. Lecția de istorie
- 1982. Bez idućeg jutra
- 1982. Bogovska hrana
- 1982. Dugo putovanje u noć
- 1982. Karantena
- 1982. Kozmički Casanova
- 1982. Opsjednuti
- 1982. Povratak predaka
- 1982. Sat historije
- 1982. Sve što blista
- 1982. Varka
- 1982. Rendez-vous avec Méduse
- 1982. Begegnung mit Medusa
- 1982. Ein Treffen mit Medusa
- 1982. Treffen mit Medusa
- 1982. Schutzengel
- 1982. Straža
- 1982. Der Stern
- 1982. Die Besessenen
- 1982. 2010: Druga Odiseja
- 1982. Drugo svitanje
- 1983. El centinela
- 1983. Jupiter Cinci
- 1983. Prije Edena
- 1983. L'homme et les dieux
- 1983. La sentinelle
- 1983. Amour universel
- 1983. Clartés dans l'abîme
- 1983. Croisade
- 1983. Dernières instructions
- 1983. Face à face avec Méduse
- 1983. La nourriture des dieux
- 1983. La plus longue histoire de science-fiction jamais contée
- 1983. Le ciel impitoyable
- 1983. Le vent qui vient du soleil
- 1983. Lumière au cœur des ténèbres
- 1983. Maelström II
- 1983. Marée neutronique
- 1983. Mystère sur la Lune
- 1983. Passage de la Terre
- 1983. Qui est à l'appareil ?
- 1983. Retour sur soi
- 1983. Retrouvailles
- 1984. Hur-rr-a-a-ah-
- 1984. Wer weiß, was Schlimmes lauert -
- 1984. Kapprustning
- 1984. Der Fenstersturz von Ermintrude Inch
- 1984. Der Pazifist
- 1984. Die elementare Melodie
- 1984. Die nächsten Mieter
- 1984. Die widerspenstige Orchidee
- 1984. Dornröschen
- 1984. Großwildjagd
- 1984. Kalter Krieg
- 1984. Kritische Masse
- 1984. Patent angemeldet
- 1984. Ruhe, bitte!
- 1984. Treibender Geist
- 1984. Was oben ist, muß runterkommen
- 1984. Wettrüsten
- 1984. Historielektion
- 1984. siseneG
- 1984. Lezione di storia
- 1984. Wer weiß, was Schlimmes lauert
- 1985. Bericht über Planet drei
- 1985. Disque f para Frankenstein
- 1985. Ferien im Vakuum
- 1985. Földlakók
- 1985. Sie reisen zum Mars?
- 1985. Steaua
- 1985. "Wenn ich dich je vergesse, Erde ..."
- 1985. Vento Dal Sole
- 1985. Überlegenheit
- 1986. Cruciada
- 1986. El tránsito de la Tierra
- 1986. Formați "F" de la Frankenstein
- 1986. Het passeren van de Aarde
- 1986. La sentinella
- 1986. Superiorità
- 1986. On Golden Seas
- 1986. Das Erwachen
- 1986. Das Geheimnis
- 1986. Das Licht der Finsternis
- 1986. Der Durchgang der Erde
- 1986. Der Fluch
- 1986. Der grausame Himmel
- 1986. Der letzte Befehl
- 1986. Der Parasit
- 1986. Der Pfeil der Zeit
- 1986. Der vergessene Feind
- 1986. Die Besessenen
- 1986. Die Leuchtenden
- 1986. Die längste SF-Geschichte, die jemals erzählt wurde
- 1986. Die Speise der Götter
- 1986. Ein Gang durch die Nacht
- 1986. Im Dunkel der Erde
- 1986. Jupiter fünf
- 1986. Kreuzzug
- 1986. Liebt das Universum
- 1986. Mahlstrom II
- 1986. Neutronenflut
- 1986. Playback
- 1986. Rettungsexpedition
- 1986. Technischer Irrtum
- 1986. The Steam-Powered Word Processor
- 1986. Vor dem Sonnenwind
- 1986. Wiedervereinigung
- 1986. Wähle F wie Frankenstein
- 1986. Ärger mit den Eingeborenen
- 1987. Lecția de istorie
- 1987. Transit
- 1987. Alla fine dell'orbita
- 1987. Fuori dalla culla, su un'orbita infinita
- 1987. Il cane lunare
- 1987. Il fantasma nella tuta
- 1987. La morte e il senatore
- 1987. La scimmia di casa
- 1987. La strada verso il mare
- 1987. Problemi di tempo
- 1987. Ricordando Babilonia
- 1987. Sia fatta la luce
- 1987. Un leggero caso di insolazione
- 1987. I nove miliardi di nomi di Dio
- 1987. Snimka
- 1988. A Herança
- 1988. A Segunda Alvorada
- 1988. A sentinela
- 1988. De-a v-ați ascunselea
- 1988. Encontro ao amanhecer
- 1988. Expedição à Terra
- 1988. Isten kilencmilliárd neve
- 1988. Némesis
- 1988. O Jogo das Escondidas
- 1988. Ponto de Tensão
- 1988. Reviravolta
- 1988. Superioridade
- 1988. «Se eu te Esquecer, ó Terra...»
- 1988. The Shot from the Moon
- 1989. Der Wächter
- 1989. Rama II (excerpt)
- 1989. Der Tod und der Senator
- 1990. A Flecha do Tempo
- 1990. A luz das trevas
- 1990. A mais longa história de ficção científica já escrita
- 1990. A Maldição
- 1990. A mélyben
- 1990. Amar esse universo
- 1990. Cele nouă miliarde de nume ale Domnului
- 1990. Cruzada
- 1990. Encontro com Medusa
- 1990. Erro Técnico
- 1990. Fogos Interiores
- 1990. Frankenstein ao telefone
- 1990. Grupo de Salvamento
- 1990. Júpiter Cinco
- 1990. Laika
- 1990. Maelstrom II
- 1990. Maré neutrônica
- 1990. O alimento dos deuses
- 1990. O céu impiedoso
- 1990. O Despertar
- 1990. O Inimigo Esquecido
- 1990. O Parasita
- 1990. O segredo
- 1990. O último comando
- 1990. O vento solar
- 1990. Os luminosos
- 1990. Os Possessos
- 1990. Passagem da Terra
- 1990. Playback
- 1990. Problemas com os Nativos
- 1990. Reunião
- 1990. The Century Syndrome
- 1990. Um Passeio na Escuridão
- 1990. Tales from the "White Hart", 1990: The Jet-Propelled Time Machine
- 1990. Garden of Rama (excerpt)
- 1990. The Ghost from the Grand Banks (excerpt)
- 1991. The Garden of Rama (excerpt)
- 1992. "Dacă am să te uit, o Pămîntule..."
- 1992. A Fall of Moondust (excerpt)
- 1992. Cea mai lungă poveste SF scrisă vreodată
- 1992. De vergeten vijand
- 1992. Glide Path (excerpt)
- 1992. The Sands of Mars (excerpt)
- 1992. Az utolsó parancs
- 1992. Ricordo Babilonia
- 1992. 'If you gotta message ...'
- 1992. Der Pfeil der Zeit
- 1992. The Hammer of God
- 1993. Ciocanul Domnului
- 1993. Encyclical
- 1994. Rama Revealed (excerpt)
- 1995. 2001: A Space Odyssey
- 1995. A menekülő
- 1995. A távoli Föld dalai
- 1995. Az Őrszem
- 1995. Az őrangyal
- 1995. Halálos feszültség
- 1995. Jupiter—V
- 1995. Mentóosztag
- 1995. Napvitörlások
- 1995. Richter 10 (excerpt)
- 1995. Találkozás a medázával
- 1996. Tähti
- 1997. "Dacă te voi uita vreodată, Pământ..."
- 1997. Al doilea răsărit
- 1997. Buclă închisă
- 1997. De-a v-ați ascunselea
- 1997. Expediția spre Pământ
- 1997. Întâlnire în zori
- 1997. Kapitän Wyxtpthlls fliegende Untertasse
- 1997. Moștenire
- 1997. Nemesis
- 1997. Rezistența la rupere
- 1997. Sentinela
- 1997. Superioritate
- 1997. 3001: The Final Odyssey (excerpt)
- 1998. Lumina întunericului
- 1998. The Wire Continuum
- 1998. Crimine su Marte
- 1999. At the Mountains of Murkiness: or, From Lovecraft to Leacock
- 1999. Il Transito Della Terra
- 1999. Improving the Neighborhood
- 1999. Improving the Neighbourhood
- 2000. 'siseneG'
- 2000. Hibernaculum 46
- 2000. Reunion
- 2001. Das Draht-Kontinuum
- 2002. Il Segreto
- 2002. Incontro con Medusa
- 2002. La Stella
- 2002. Riunione
- 2002. Spedizione di soccorso
- 2003. Todo el tiempo del mundo
- 2005. A Sentinela
- 2005. A Slight Case of Sunstroke
- 2005. Before Eden
- 2005. Death and the Senator
- 2005. Dog Star
- 2005. Into the Comet
- 2005. Let There Be Light
- 2005. Saturn Rising
- 2005. Summertime on Icarus
- 2005. Trouble with Time
- 2005. Who's There?
- 2006. The Billion-Ton Diamond
- 2006. The End of the Line
- 2007. Time Gentlemen Please
- 2008. Cele 9 miliarde de nume ale lui Dumnezeu
- 2008. Les montagnes hallucinogènes
- 2008. The First Postamble: The Long, Long Life of Ranjit Subramanian
- 2008. The Third Preamble: Atmospheric Testing
- 2008. O infracțiune pe Marte
- 2008. The Last Theorem (excerpt)
- 2009. Prvi pogovor: Dugi, dugi život Ranjita Sabramaniana
- 2009. Treći uvod: Atmosferski pokusi
- 2009. Umas férias na Lua
- 2010. Anjo da Guarda
- 2012. Măsuri locale de îmbunătățire
- 2013. A sentinela
- 2013. Encontro no alvorecer
- 2013. "Si jamais je t'oublie, ô Terre"
- 2013. Ange gardien
- 2013. Cache-cache
- 2013. Clair de Terre
- 2013. Comment nous sommes allés sur Mars
- 2013. Dans la comète
- 2013. esèneG
- 2013. Face-à-face avec Méduse
- 2013. Faille
- 2013. Guerre froide
- 2013. Haine
- 2013. Hors du berceau, en éternelle orbite
- 2013. L'autre tigre
- 2013. L'éveil
- 2013. La belle au bois dormant
- 2013. La défenestration d'Ermintrude Inch
- 2013. La flèche du temps
- 2013. La machine à remonter le temps à réaction
- 2013. La mélodie ultime
- 2013. Le chien de la Lune
- 2013. Le continuum du fil
- 2013. Le lion de Comarre
- 2013. Le marteau de dieu
- 2013. Le pacifiste
- 2013. Le secret
- 2013. Le traitement de texte à vapeur
- 2013. Leçon d'histoire
- 2013. Les chants de la terre lointaine
- 2013. Les indigènes sont rétifs
- 2013. Les prairies bleues
- 2013. Masse critique
- 2013. Mouvements spiritueux
- 2013. Naufragé
- 2013. Pêche au gros
- 2013. Pour améliorer le voisinage
- 2013. Quarantaine
- 2013. Rencontre à l'aube ...
- 2013. Retraite de la Terre
- 2013. Saturne levant
- 2013. Sur des mers dorées
- 2013. Timbré
- 2013. Transit de la Terre
- 2013. Un coup de soleil bénin
- 2013. Vacances sur la Lune
- 2013. Voyagez par le Fil !
- 2015. Susret s meduzom
- 2017. A seta do tempo
- 2017. The Billion Ton Diamond
- 2019. Alla Fine Dell'Orbita
- 2019. Ama Quell'Universo
- 2019. Chiamata per L'Homo Sapiens
- 2019. Cielo Crudele
- 2019. Crociata
- 2019. Estate su Icaro
- 2019. Gli Anelli di Saturno
- 2019. Il Cabo Degli Dei
- 2019. Il Cane Lunare
- 2019. Il continuum del File
- 2019. Il Martello di Die
- 2019. Il Piu' Lungo Raccoonto di Fantascienza Mai Scritto
- 2019. Il Segreto
- 2019. Il Word Processor a Vapore
- 2019. Incontro con Medusa
- 2019. L'Ultimo Ordine
- 2019. La Lace Delle Tenebre
- 2019. La Morte e il Senatore
- 2019. La Scimmia di Casa
- 2019. Le Creature Degli Abissi
- 2019. Maelstrom II
- 2019. Marea Neutronica
- 2019. Migliorare L"Ambiente
- 2019. Playback
- 2019. Postcard Story
- 2019. Prima dell'Eden
- 2019. Problemi di Tempo
- 2019. Riunione
- 2019. Seguendo La Cometa
- 2019. Sisene G
- 2019. Sui Mari Dorati
- 2019. Transito Della Terra
- 2019. Vento Solare
- 2021. Les 9 milliards de noms de Dieu
- 2022. "If I Forget Thee, Oh Earth..." [2]
- 2022. "If I Forget Thee, Oh Earth..." [3]
- 2022. A Meeting with Medusa [2]
- 2022. A Meeting with Medusa [3]
- 2022. A Slight Case of Sunstroke [2]
- 2022. A Slight Case of Sunstroke [3]
- 2022. A Walk in the Dark [2]
- 2022. All the Time in the World [2]
- 2022. All the Time in the World [3]
- 2022. An Ape About the House [2]
- 2022. An Ape About the House [3]
- 2022. Armaments Race [2]
- 2022. Armaments Race [3]
- 2022. Armaments Race [4]
- 2022. Before Eden [2]
- 2022. Before Eden [3]
- 2022. Big Game Hunt [2]
- 2022. Big Game Hunt [3]
- 2022. Breaking Strain [2]
- 2022. Breaking Strain [3]
- 2022. Castaway [2]
- 2022. Cold War [2]
- 2022. Cosmic Casanova [2]
- 2022. Cosmic Casanova [3]
- 2022. Critical Mass [2]
- 2022. Critical Mass [3]
- 2022. Crusade [2]
- 2022. Crusade [3]
- 2022. Death and the Senator [2]
- 2022. Death and the Senator [3]
- 2022. Dial "F" for Frankenstein [2]
- 2022. Dial "F" for Frankenstein [3]
- 2022. Dog Star [2]
- 2022. Dog Star [3]
- 2022. Earthlight [2]
- 2022. Encounter in the Dawn [2]
- 2022. Guardian Angel [2]
- 2022. Hate [2]
- 2022. Hate [3]
- 2022. Hide and Seek [2]
- 2022. Hide and Seek [3]
- 2022. History Lesson [2]
- 2022. History Lesson [3]
- 2022. Holiday on the Moon [2]
- 2022. How We Went to Mars [2]
- 2022. I Remember Babylon [2]
- 2022. I Remember Babylon [3]
- 2022. Improving the Neighbourhood [2]
- 2022. Inheritance [2]
- 2022. Inheritance [3]
- 2022. Into the Comet [2]
- 2022. Into the Comet [3]
- 2022. Jupiter Five [2]
- 2022. Jupiter Five [3]
- 2022. Let There Be Light [2]
- 2022. Let There Be Light [3]
- 2022. Loophole [2]
- 2022. Love That Universe [2]
- 2022. Love That Universe [2]
- 2022. Maelstrom II [2]
- 2022. Maelstrom II [3]
- 2022. Moving Spirit [2]
- 2022. Moving Spirit [3]
- 2022. Nemesis [2]
- 2022. Neutron Tide [2]
- 2022. Neutron Tide [3]
- 2022. Nightfall [2]
- 2022. No Morning After [2]
- 2022. On Golden Seas [2]
- 2022. Out of the Cradle, Endlessly Orbiting... [2]
- 2022. Out of the Cradle, Endlessly Orbiting... [2]
- 2022. Out of the Sun [2]
- 2022. Out of the Sun [3]
- 2022. Patent Pending [2]
- 2022. Patent Pending [3]
- 2022. Playback [2]
- 2022. Playback [3]
- 2022. Publicity Campaign [2]
- 2022. Publicity Campaign [3]
- 2022. Quarantine [2]
- 2022. Refugee [2]
- 2022. Refugee [3]
- 2022. Rescue Party [2]
- 2022. Rescue Party [3]
- 2022. Retreat from Earth [2]
- 2022. Reunion [2]
- 2022. Reunion [3]
- 2022. Saturn Rising [2]
- 2022. Saturn Rising [3]
- 2022. Second Dawn [2]
- 2022. Security Check [2]
- 2022. Security Check [3]
- 2022. Silence, Please! [2]
- 2022. Silence, Please! [3]
- 2022. Sleeping Beauty [2]
- 2022. Sleeping Beauty [3]
- 2022. Summertime on Icarus [2]
- 2022. Summertime on Icarus [3]
- 2022. Superiority [2]
- 2022. Superiority [3]
- 2022. Technical Error [2]
- 2022. Technical Error [3]
- 2022. The Awakening [2]
- 2022. The Cruel Sky [2]
- 2022. The Cruel Sky [3]
- 2022. The Deep Range [2]
- 2022. The Defenestration of Ermintrude Inch [2]
- 2022. The Defenestration of Ermintrude Inch [3]
- 2022. The Fires Within [2]
- 2022. The Fires Within [3]
- 2022. The Food of the Gods [2]
- 2022. The Food of the Gods [3]
- 2022. The Forgotten Enemy [2]
- 2022. The Hammer of God [2]
- 2022. The Last Command [2]
- 2022. The Last Command [3]
- 2022. The Light of Darkness [2]
- 2022. The Light of Darkness [3]
- 2022. The Lion of Comarre [2]
- 2022. The Longest Science-Fiction Story Ever Told [2]
- 2022. The Longest Science-Fiction Story Ever Told [3]
- 2022. The Man Who Ploughed the Sea [2]
- 2022. The Man Who Ploughed the Sea [3]
- 2022. The Next Tenants [2]
- 2022. The Next Tenants [3]
- 2022. The Next Tenants [4]
- 2022. The Nine Billion Names of God [2]
- 2022. The Nine Billion Names of God [3]
- 2022. The Other Side of the Sky [2]
- 2022. The Other Side of the Sky [3]
- 2022. The Other Tiger [2]
- 2022. The Pacifist [2]
- 2022. The Pacifist [3]
- 2022. The Pacifist [4]
- 2022. The Parasite [2]
- 2022. The Possessed [2]
- 2022. The Reluctant Orchid [2]
- 2022. The Reluctant Orchid [3]
- 2022. The Reluctant Orchid [4]
- 2022. The Road to the Sea [2]
- 2022. The Road to the Sea [3]
- 2022. The Secret [2]
- 2022. The Secret [3]
- 2022. The Sentinel [2]
- 2022. The Sentinel [3]
- 2022. The Shining Ones [2]
- 2022. The Shining Ones [3]
- 2022. The Songs of Distant Earth [2]
- 2022. The Songs of Distant Earth [3]
- 2022. The Star [2]
- 2022. The Star [3]
- 2022. The Steam-Powered Word Processor [2]
- 2022. The Ultimate Melody [2]
- 2022. The Ultimate Melody [3]
- 2022. The Wall of Darkness [2]
- 2022. The Wall of Darkness [3]
- 2022. The Wind from the Sun [2]
- 2022. The Wind from the Sun [3]
- 2022. The Wire Continuum [2]
- 2022. Time's Arrow [2]
- 2022. Time's Arrow [3]
- 2022. Transience [2]
- 2022. Transience [3]
- 2022. Transit of Earth [2]
- 2022. Transit of Earth [3]
- 2022. Travel by Wire! [2]
- 2022. Trouble with the Natives [2]
- 2022. Trouble with Time [2]
- 2022. Trouble with Time [3]
- 2022. Venture to the Moon [2]
- 2022. Venture to the Moon [3]
- 2022. Whacky [2]
- 2022. What Goes Up... [2]
- 2022. What Goes Up... [3]
- 2022. Who's There? [2]
- 2022. Who's There? [3]
- 2024. Az ébredés
Awards
- 1952. The Exploration of Space - International Fantasy Award, Non-Fiction (Win)
- 1956. The Star - Hugo Award, Best Short Story (Win)
- 1962. A Fall of Moondust - Hugo Award, Best Novel (Nomination below cutoff)
- 1962. Death and the Senator - Hugo Award, Best Short Fiction (Nomination below cutoff)
- 1962. Hate - Hugo Award, Best Short Fiction (Nomination below cutoff)
- 1963. A Fall of Moondust - Hugo Award, Best Novel (Nomination below cutoff)
- 1964. A Fall of Moondust - Hugo Award, Best Novel (Nomination below cutoff)
- 1964. I Remember Babylon - Hugo Award, Best Short Fiction (Nomination below cutoff)
- 1967. Light of Darkness - Nebula Award, Short Story (Nomination below cutoff)
- 1972. A Meeting with Medusa - Hugo Award, Best Novella (Nomination)
- 1972. A Meeting with Medusa - Locus Poll Award, Best Short Fiction (Nomination)
- 1973. Rendezvous With Rama - British Science Fiction Award, Best Novel (Win)
- 1973. A Meeting with Medusa - Nebula Award, Novella (Win)
- 1973. The Wind from the Sun - Locus Poll Award, Best Reprint Anthology/Collection (old) (Nomination)
- 1974. Rendezvous With Rama - John W. Campbell Memorial Award, Best Science Fiction Novel (Win)
- 1974. Rendezvous With Rama - Hugo Award, Best Novel (Win)
- 1974. Rendezvous With Rama - Locus Poll Award, Best SF Novel (Win)
- 1974. Rendezvous With Rama - Nebula Award, Novel (Win)
- 1975. The City and the Stars - Locus Poll Award, All-Time Best Novel (Nomination)
- 1975. Childhood's End - Locus Poll Award, All-Time Best Novel (Nomination)
- 1975. Rendezvous With Rama - Locus Poll Award, All-Time Best Novel (Nomination)
- 1975. 2001: A Space Odyssey - Locus Poll Award, All-Time Best Novel (Nomination)
- 1976. Imperial Earth - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1977. Imperial Earth - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1979. The Fountains of Paradise - British Science Fiction Award, Best Novel (Nomination)
- 1980. The Fountains of Paradise - Hugo Award, Best Novel (Win)
- 1980. The Fountains of Paradise - Nebula Award, Novel (Win)
- 1980. The Fountains of Paradise - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1982. The Science Fiction Hall of Fame, Volume III, Nebula Winners 1965-1969 - Locus Poll Award, Best Anthology (Nomination)
- 1982. 2010: Odyssey Two - SF Chronicle Award, Novel (Nomination)
- 1983. 2010: Odyssey Two - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1983. 2010: Odyssey Two - Hugo Award, Best Novel (Nomination)
- 1984. The Sentinel - Locus Poll Award, Best Collection (Nomination)
- 1987. Rendezvous With Rama - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel (Nomination)
- 1987. Childhood's End - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel (Nomination)
- 1987. The City and the Stars - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel (Nomination)
- 1987. 2001: A Space Odyssey - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel (Nomination)
- 1987. The Songs of Distant Earth - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1988. 2061: Odyssey Three - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1990. Astounding Days - Locus Poll Award, Best Non-Fiction (Nomination)
- 1990. Astounding Days - Hugo Award, Best Non-Fiction Book (Nomination)
- 1990. Rama II - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1991. The Ghost from the Grand Banks - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1991. Project Solar Sail - Locus Poll Award, Best Anthology (Nomination)
- 1992. The Garden of Rama - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1993. The Hammer of God - Locus Poll Award, Best Short Story (Nomination)
- 1994. The Hammer of God - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1995. Rama Revealed - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1995. Rama Revealed - Hugo Award, Best Novel (Nomination below cutoff)
- 1998. 3001: The Final Odyssey - Locus Poll Award, Best SF Novel (Nomination)
- 1998. 2001: A Space Odyssey - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel before 1990 (Nomination)
- 1998. The City and the Stars - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel before 1990 (Nomination)
- 1998. Rendezvous With Rama - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel before 1990 (Nomination)
- 1998. Childhood's End - Locus Poll Award, All-Time Best SF Novel before 1990 (Nomination)
- 1998. The Wire Continuum - Sidewise Awards for Alternate History, Best Short Form Alternate History (Nomination)
- 1999. The Wire Continuum - Locus Poll Award, Best Short Story (Nomination)
- 1999. 3001: The Final Odyssey - Kurd-Laßwitz-Preis, Bestes ausländisches Werk (Nomination)
- 2001. Luz de otros días - Premio Ignotus, Mejor novela extranjera - Best Foreign Novel (Nomination)
- 2001. A Walk in the Dark - Retro Hugo Award, Best Short Story (Nomination below cutoff)
- 2002. The Collected Stories of Arthur C. Clarke - Locus Poll Award, Best Collection (Nomination)
- 2004. The Nine Billion Names of God - Retro Hugo Award, Best Short Story (Win)
- 2004. Childhood's End - Retro Hugo Award, Best Novel (Nomination)
- 2007. Sunstorm - Kurd-Laßwitz-Preis, Bestes ausländisches Werk (Nomination)
- 2011. El último teorema - Premio Ignotus, Mejor novela extranjera - Best Foreign Novel (Nomination)
- 2012. The Nine Billion Names of God - Locus Online, 20th Century Short Story (Win)
- 2012. Childhood's End - Locus Online, 20th Century Science Fiction Novel (Nomination)
- 2012. The Sentinel - Locus Online, 20th Century Short Story (Nomination)
- 2012. Rendezvous with Rama - Locus Online, 20th Century Science Fiction Novel (Nomination)
- 2012. 2001: A Space Odyssey - Locus Online, 20th Century Science Fiction Novel (Nomination)
- 2012. The Star - Locus Online, 20th Century Short Story (Nomination)
- 2012. The City and the Stars - Locus Online, 20th Century Science Fiction Novel (Nomination)
- 2014. How We Went to Mars - Retro Hugo Award, Best Short Story (Win)
- 2014. Odyssées : l'intégrale des nouvelles - Grand Prix de l'Imaginaire, Prix spécial (Nomination)
Genres/Themes:
- science fiction (123 books)
- hard sf (15 books)
- moon (14 books)
- aliens (12 books)
- artificial intelligence (12 books)
- first contact (11 books)
- invention (11 books)
- near future (10 books)
- Earth (9 books)
- religion (9 books)
- alien artifact (8 books)
- into-movie (8 books)
- mars (7 books)
- space travel (6 books)
- interplanetary travel (6 books)
- far future (6 books)
- higher intelligence (6 books)
- NESFA Core Reading List (6 books)
- Jupiter (6 books)
- england (6 books)
- space elevator (5 books)
- interstellar travel (5 books)
- robots (5 books)
- supernova (5 books)
- incorporeal beings (5 books)
- Martians (5 books)
- suspended animation (4 books)
- nova (4 books)
- genetic engineering (4 books)
- exploration (4 books)
- Utopia (4 books)
- virtual reality (4 books)
- shipwreck (4 books)
- engineering (4 books)
- weapons (4 books)
- submarine (4 books)
- Australia (4 books)
- london (4 books)
- humor (4 books)
- first person point of view (4 books)
- Anatomy of Wonder 1 Core Collection (3 books)
- megastarship (3 books)
- astronomers (3 books)
- terraforming (3 books)
- coming of age (3 books)
- antigravity (3 books)
- music (3 books)
- telepathy (3 books)
- squid (3 books)
- time viewer (3 books)
- Europa (3 books)
- computers (3 books)
- Florida (3 books)
- alien artifacts (3 books)
- mind control (3 books)
- time distortion (3 books)
- cold (3 books)
- Merril07 (3 books)
- insects (3 books)
- earthquakes (2 books)
- mega-starship (2 books)
- colonization (2 books)
- atheism (2 books)
- hard science fiction (2 books)
- into-radio (2 books)
- social criticism (2 books)
- nanotechnology (2 books)
- tigers (2 books)
- sex (2 books)
- africa (2 books)
- asteroid impact (2 books)
- Sri Lanka (2 books)
- espionage (2 books)
- The 5-Parsec Shelf (2 books)
- SF: The 100 Best Novels 1949-1984 (2 books)
- subways (2 books)
- into-tv (2 books)
- art (2 books)
- alien invasion (2 books)
- end of the world (2 books)
- Ganymede (2 books)
- dinosaurs (2 books)
- Von Neumann replication (2 books)
- ship AI (2 books)
- water (2 books)
- space station (2 books)
- young-adult sf (2 books)
- Pacific Ocean (2 books)
- wormholes (2 books)
- extinction (2 books)
- climate change (2 books)
- electromagnetic pulse (2 books)
- surveillance (2 books)
- Seattle (2 books)
- mathematics (2 books)
- hominins (2 books)
- privacy (2 books)
- comet impact (2 books)
- Iraq (2 books)
- time travel (2 books)
- space navy (2 books)
- only humans (2 books)
- fantasy (2 books)
- humour (2 books)
- Phobos (2 books)
- orbital mechanics (2 books)
- cyborgs (2 books)
- neurology (2 books)
- royalty (2 books)
- race (2 books)
- solar sails (2 books)
- solar flare (2 books)
- Entropy (2 books)
- Japan (1 book)
- United States (1 book)
- generation starship (1 book)
- diaspora (1 book)
- water world (1 book)
- into-music (1 book)
- sub-light speed (1 book)
- 5-award-winner (1 book)
- Abebooks: 50 Essential SF Books (1 book)
- into-video game (1 book)
- Big Dumb Object (1 book)
- Les 100 principaux titres de la science-fiction (1 book)
- cosmogony (1 book)
- alien culture (1 book)
- xenophobia (1 book)
- solar system (1 book)
- radio astronomy (1 book)
- homesickness (1 book)
- loneliness (1 book)
- Titan (1 book)
- Clones (1 book)
- LGBTQ+ (1 book)
- romance (1 book)
- mtitanic (1 book)
- social commentary (1 book)
- architecture (1 book)
- spacesuits (1 book)
- athletics (1 book)
- set in 2100s (decade) (1 book)
- chaos theory (1 book)
- tobacco (1 book)
- Arizona (1 book)
- Atlantic Ocean (1 book)
- 2-award-winner (1 book)
- quakes (1 book)
- mole hunt (1 book)
- scientific research (1 book)
- research team (1 book)
- research station (1 book)
- Moon dome cities (1 book)
- Moon colony (1 book)
- war on the Moon (1 book)
- war between Earth and space colonies (1 book)
- city life (1 book)
- sealed city (1 book)
- last city (1 book)
- cosy catastrophe (1 book)
- museum (1 book)
- tsunami (1 book)
- winged flight (1 book)
- creativity (1 book)
- last man on Earth (1 book)
- peace (1 book)
- deepsea environment (1 book)
- whales (1 book)
- hibernation (1 book)
- telekinesis (1 book)
- urban life (1 book)
- uploaded personality (1 book)
- guided evolution (1 book)
- alien ecology (1 book)
- Jovian system (1 book)
- next millennium (1 book)
- deism (1 book)
- inertialess drive (1 book)
- cranial implants (1 book)
- zero point energy (1 book)
- malware (1 book)
- Cyberwarfare (1 book)
- Halley's Comet (1 book)
- South Africa (1 book)
- diamonds (1 book)
- aerobraking (1 book)
- computer (1 book)
- Iapetus (1 book)
- 1001 Books You Must Read Before You Die (1 book)
- saturn (1 book)
- HAL-9000 (1 book)
- aquaculture (1 book)
- world war ii (1 book)
- juvenile sf (1 book)
- pirates (1 book)
- dolphin (1 book)
- Pacific (1 book)
- stowaway (1 book)
- global computer network search engine (1 book)
- weather control (1 book)
- resurrection (1 book)
- tattoos (1 book)
- cloning (1 book)
- shared mind (1 book)
- nuclear waste (1 book)
- storms (1 book)
- set in 2030s (1 book)
- set in 2040s (1 book)
- set in 2080s (1 book)
- set in 22nd century (1 book)
- russia (1 book)
- antarctica (1 book)
- United Kingdom (1 book)
- Uzbekistan (1 book)
- Rome (1 book)
- genealogy (1 book)
- psychologists (1 book)
- war (1 book)
- torture (1 book)
- invisibility (1 book)
- physicists (1 book)
- evolution (1 book)
- archaeology (1 book)
- journalists (1 book)
- drought (1 book)
- American civil war (1 book)
- Crusades (1 book)
- Abraham Lincoln (1 book)
- Albert Einstein (1 book)
- jesus (1 book)
- Moses (1 book)
- Christopher Columbus (1 book)
- William Shakespeare (1 book)
- Pierre de Fermat (1 book)
- Ötzi (1 book)
- Ludwig van Beethoven (1 book)
- sea level rise (1 book)
- social change (1 book)
- viewing the past (1 book)
- viewing of past (1 book)
- view past/future (1 book)
- past/future viewer (1 book)
- past time viewer (1 book)
- FBI (1 book)
- brain implant (1 book)
- wormhole (1 book)
- journalist (1 book)
- amoral billionaire (1 book)
- billionaire (1 book)
- father and sons (1 book)
- father and son (1 book)
- half-sister (1 book)
- brothers (1 book)
- remote surveillance (1 book)
- comet (1 book)
- comet collision (1 book)
- comet-caused disaster (1 book)
- time viewing (1 book)
- past viewer (1 book)
- strong female characters (1 book)
- transported main character (1 book)
- Kyrgyzstan (1 book)
- Pakistan (1 book)
- force fields (1 book)
- Moon artifacts (1 book)
- mysterious artifact (1 book)
- tavern (1 book)
- superconductivity (1 book)
- power station (1 book)
- transdimensional (1 book)
- interstellar war (1 book)
- technology (1 book)
- Family Theatre (1 book)
- nebula (1 book)
- astrophysicists (1 book)
- Jesuits (1 book)
- Merril04 (1 book)
- alien point of view (1 book)
- space fleet (1 book)
- aliens on Earth (1 book)
- devastated Earth (1 book)
- Solar apocalypse (1 book)
- friendly aliens (1 book)
- group mind (1 book)
- gestalt entity (1 book)
- contemporary (1 book)
- only Earth (1 book)
- Buddhism (1 book)
- tibet (1 book)
- god (1 book)
- apocalypse (1 book)
- asteroids (1 book)
- Fundamentalism (1 book)
- nuclear warfare (1 book)
- matter transmission (1 book)
- correspondence (1 book)
- alien perspective (1 book)
- venus (1 book)
- glaciation (1 book)
- Merril01 (1 book)
- chess (1 book)
- holocaust (1 book)
- neutron star (1 book)
- tides (1 book)
- USA (1 book)
- US Navy (1 book)
- Fear (1 book)
- space combat (1 book)
- first person (1 book)
- story within a story (1 book)
- heists (1 book)
- time dilation (1 book)
- hollywood (1 book)
- poison (1 book)
- nuclear war (1 book)
- dissent (1 book)
- postapocalyptic (1 book)
- rockets (1 book)
- museums (1 book)
- Jovian Moons (1 book)
- airships (1 book)
- balloons (1 book)
- Mercury (1 book)
- sun (1 book)
- Kentucky (1 book)
- food (1 book)
- lemmings (1 book)
- parasites (1 book)
- spaceship (1 book)
- UK (1 book)
- flowers (1 book)
- murder (1 book)
- atomic power (1 book)
- sound damping (1 book)
- physics (1 book)
- love (1 book)
- loss (1 book)
- dogs (1 book)
- california (1 book)
- San Francisco (1 book)
- dreams (1 book)
- memory (1 book)
- life extension (1 book)
- overpopulation (1 book)
- racism (1 book)
- war with machines (1 book)
- tidally locked planet (1 book)
- alcohol (1 book)
- courtroom drama (1 book)
- osmosis (1 book)
- iceberg (1 book)
- earworm (1 book)
- sleep (1 book)
- Merril06 (1 book)
- Librivox (1 book)
- Merril03 (1 book)
- uranium (1 book)
- infinite universe (1 book)
- coincidence (1 book)
- twist ending (1 book)
- Merril02 (1 book)
- space yacht (1 book)
- alien visitation (1 book)
- alien visitors (1 book)
- horror (1 book)
- parody (1 book)
- Lovecraftian (1 book)
- essay (1 book)
- Time (1 book)
- future holidays (1 book)
- H. G. Wells (1 book)
- futurology (1 book)
- astronomy (1 book)
- astronautics (1 book)
- science history (1 book)
- cosmological weapons (1 book)
- Chicago (1 book)
- colonisation of Mars (1 book)
- Mars colonization (1 book)
- Mars colony (1 book)
- Mars exploration (1 book)
- Mars trip (1 book)
- Deimos (1 book)
- author protagonist (1 book)
- domed city (1 book)
- Ceylon/Sri Lanka (1 book)
- after the destruction of Earth (1 book)
- Earth destroyed (1 book)
- colony ship (1 book)
- obit (1 book)
- looking backward (1 book)
- Essays on Gene Roddenberry (1 book)
- geosynchronous communications satellites (1 book)
- original anthology (1 book)
- emergency (1 book)
- Earth-Moon travel (1 book)
- catapult launcher (1 book)
- Arthur C. Clarke (1 book)
Resources:
- authorscalendar.info - Arthur C. Clarke
- Chinese Science Fiction Database (CSFDB) page for Arthur C. Clarke
- English Wikipedia article on Arthur C. Clarke
- The Encyclopedia of Science Fiction (SFE) article on Arthur C. Clarke
- Internet Movie Database (IMDb) article on Arthur C. Clarke
- www.arthurcclarke.net - Arthur C. Clarke